该房产位于岩手县远野市，是一栋建于1969年的木结构住宅。5DK的户型适合家庭居住，建筑面积为125.13平方米，空间宽敞。宽敞的558平方米占地面积可作为庭院或停车场，用途多样。

远野市宫守町达增部的宁静环境，非常适合追求亲近自然生活的人士。虽然房龄较长，但正因如此，它作为一处扎根于当地历史和文化的住宅，更具魅力。利用广阔的占地面积，还可以享受打造兴趣空间或家庭菜园的乐趣。

5DK房产 远野市 岩手县

この物件は、岩手県遠野市に位置する1969年築の木造住宅です。5DKの間取りは家族での居住に適しており、延床面積は125.13㎡とゆとりがあります。広々とした558㎡の敷地は、庭や駐車場として多様な活用が可能です。

遠野市宮守町達増部の落ち着いた環境は、自然豊かな暮らしを求める方に最適です。築年数は経過していますが、その分、地域の歴史と文化に根差した住まいとしての魅力があります。広大な敷地を活かし、趣味の空間や家庭菜園なども楽しめます。

This property presents a solid wooden house constructed in 1969, situated in Tono City, Iwate Prefecture. It features a practical 5DK layout, making it well-suited for family residency, and offers a comfortable building footprint of 125.13 square meters. The substantial land area of 558.0 square meters provides significant outdoor space, allowing for various potential uses such as extensive gardening, recreational areas, or ample private parking. The property's design supports a functional and comfortable living environment, ideal for long-term settlement.

Located in the tranquil Miyayamori-cho Tassobu area, this residence benefits from a calm setting within Tono City, known for its natural surroundings. While the construction year is 1969, this offers a unique opportunity for buyers to acquire a property with established character and potential for personalization through renovation. Its generous plot size and traditional build make it an excellent choice for those looking to embrace a quieter lifestyle or pursue self-sufficiency through home gardening and outdoor activities in a picturesque, rural Japanese setting, offering a true taste of local living.

5DK Property Tono City Iwate Prefecture

Cette propriété présente une solide maison en bois construite en 1969, située dans la ville de Tono, préfecture d'Iwate. Elle dispose d'un agencement pratique de 5DK, la rendant bien adaptée à une résidence familiale, et offre une emprise au sol confortable de 125,13 mètres carrés. La superficie substantielle du terrain de 558,0 mètres carrés offre un espace extérieur significatif, permettant diverses utilisations potentielles telles que le jardinage extensif, des zones de loisirs ou un grand parking privé. La conception de la propriété favorise un environnement de vie fonctionnel et confortable, idéal pour un établissement à long terme.

Située dans le quartier tranquille de Miyayamori-cho Tassobu, cette résidence bénéficie d'un cadre paisible au sein de la ville de Tono, connue pour son environnement naturel. Bien que l'année de construction soit 1969, cela offre une opportunité unique aux acheteurs d'acquérir une propriété avec un caractère établi et un potentiel de personnalisation par la rénovation. Sa taille de terrain généreuse et sa construction traditionnelle en font un excellent choix pour ceux qui cherchent à adopter un mode de vie plus calme ou à viser l'autosuffisance par le jardinage domestique et les activités de plein air dans un cadre japonais rural et pittoresque, offrant un véritable aperçu de la vie locale.