鹿儿岛县姶良市，1981年建成的木结构独立屋。
6DK，建筑面积60.50平方米。
房间多，是适合家庭居住的户型。
虽然建成时间较长，但居住空间有保障。

占地面积215.50平方米。
宽敞的户外空间可多功能利用。
适合在鹿儿岛县内寻求安静环境的人士。
是长期居住地，或是以翻新为前提的实用选择。

6DK房产 姶良市 鹿儿岛县

鹿児島県姶良市、1981年築の木造戸建て。6DK、建物面積60.50平方メートル。多居室で、家族居住に適した間取りです。築年数は経過していますが、居住空間は確保されています。

敷地面積215.50平方メートル。広い屋外スペースは多目的に利用可能。鹿児島県内で落ち着いた環境を望む方へ。長期的な居住拠点、またはリノベーションを前提とした実用的な選択肢です。

This wooden detached house, constructed in 1981, is located in Aira City, Kagoshima Prefecture. It features a functional 6DK layout, providing six distinct rooms along with a dedicated dining area and kitchen. The property covers 60.50 square meters of building footage, offering a practical multi-room configuration suitable for a family. Despite its construction year, the residence maintains its structural integrity and represents a viable option for immediate habitation or as a foundation for future renovation projects to customize the living environment.

The land parcel measures 215.50 square meters, affording generous outdoor space that can be effectively utilized for private gardening, additional parking, or other recreational activities. Positioned in a quiet residential area within Kagoshima Prefecture, this home is well-suited for those prioritizing a peaceful and settled living environment away from urban congestion. It offers a tangible and practical opportunity for establishing a long-term residence or serving as a strategic base for new endeavors in the Japanese countryside.

6DK Property Aira City Kagoshima Prefecture

Cette maison individuelle en bois, construite en 1981, est située à Aira, préfecture de Kagoshima. Elle dispose d'un agencement fonctionnel 6DK, offrant six pièces distinctes ainsi qu'une salle à manger et une cuisine dédiées. La propriété couvre 60,50 mètres carrés de surface bâtie, offrant une configuration multi-pièces pratique, adaptée à une famille. Malgré son année de construction, la résidence conserve son intégrité structurelle et représente une option viable pour une habitation immédiate ou comme base pour de futurs projets de rénovation afin de personnaliser l'environnement de vie.

La parcelle de terrain mesure 215,50 mètres carrés, offrant un espace extérieur généreux qui peut être efficacement utilisé pour le jardinage privé, un stationnement supplémentaire ou d'autres activités récréatives. Située dans un quartier résidentiel calme de la préfecture de Kagoshima, cette maison est bien adaptée à ceux qui privilégient un environnement de vie paisible et stable, loin de la congestion urbaine. Elle offre une opportunité tangible et pratique pour établir une résidence à long terme ou servir de base stratégique pour de nouvelles entreprises dans la campagne japonaise.