为您介绍位于宫城县亘理郡山元町坂元字町、建于1973年的木造独栋房屋。该房产占地面积132.65平方米，建筑面积115.02平方米，宽敞的居住空间是其魅力所在。配备一间浴室，舒适地满足您日常生活的需求。

该房产坐落于宁静的住宅区，非常适合寻求安静、舒适居住环境的您。周边自然风光优美，您可以感受四季的变迁，在此安居乐业。虽然是老建筑，但仍有翻新改造的空间，是一处充满可能性、可以打造出您理想家园的房产。

宫城县亘理郡山元町独栋住宅

宮城県亘理郡山元町坂元字町に位置する、1973年築の木造戸建をご紹介します。本物件は、敷地面積132.65m²、建物面積115.02m²を有し、ゆったりとした居住空間が魅力です。浴室は1箇所完備されており、日々の生活を快適にサポートします。

閑静な住宅街に位置しており、静かで落ち着いた住環境をお求めの方に適しています。周辺には自然が多く、季節の移ろいを感じながら暮らすことができます。古い建物ですが、リノベーションの余地もあり、自分好みの住まいを創造する可能性を秘めた一軒です。

Discover this detached wooden house, constructed in 1973, located in the peaceful area of Sakamoto Aza Machi, Yamamoto-cho, Watari-gun, Miyagi Prefecture. This property offers a comfortable living space with a building footage of 115.02 square meters, set upon a lot measuring 132.65 square meters. It includes one well-appointed bathroom, ensuring convenience for daily living. The classic wooden construction reflects the durability and architectural style of its era, providing a solid foundation for future enhancements.

Nestled within a quiet residential neighborhood, this home is ideally suited for individuals or families desiring a calm and harmonious environment. The location is characterized by its abundant natural surroundings, offering ample opportunities to appreciate the seasonal beauty of Miyagi. Despite its construction year, the property holds significant potential for modernization and customization. This presents a unique chance for a prospective owner to undertake a renovation project, transforming it into a contemporary home tailored precisely to their vision and lifestyle requirements.

Miyagi Prefecture Watari-gun Yamamoto-cho Detached House

Découvrez cette maison individuelle en bois, construite en 1973, située dans le quartier paisible de Sakamoto Aza Machi, Yamamoto-cho, Watari-gun, préfecture de Miyagi. Cette propriété offre un espace de vie confortable avec une surface habitable de 115,02 mètres carrés, sur un terrain de 132,65 mètres carrés. Elle comprend une salle de bain bien aménagée, garantissant le confort au quotidien. La construction classique en bois reflète la durabilité et le style architectural de son époque, offrant une base solide pour des améliorations futures.

Nichée dans un quartier résidentiel calme, cette maison est idéale pour les personnes ou les familles désirant un environnement calme et harmonieux. L'emplacement se caractérise par ses environs naturels abondants, offrant de nombreuses occasions d'apprécier la beauté saisonnière de Miyagi. Malgré son année de construction, la propriété offre un potentiel significatif de modernisation et de personnalisation. Cela représente une chance unique pour un futur propriétaire d'entreprendre un projet de rénovation, le transformant en une maison contemporaine adaptée précisément à sa vision et à ses exigences de style de vie.

Miyagi Prefecture Watari-gun Yamamoto-cho Detached House

المخطط