该房产位于奈良县宇陀郡御杖村，拥有宽敞的7LDK户型。建筑面积为121.48平方米，占地面积为135.53平方米，建于1964年，为木结构。确保了充足的空间，适合家庭居住。

虽然环境宁静，但同时也考虑到了生活必需设施的便利性。虽然房龄较长，但这也意味着您可以期待一个融入当地生活方式的居住环境。这是一个在自然丰富的地点实现宁静生活的选择。

7LDK 物业 御杖村 奈良县

物件は奈良県宇陀郡御杖村に位置する広々とした7LDKの間取りです。建物面積は121.48㎡、敷地面積は135.53㎡を有し、1964年に木造で建築されました。家族での居住に適した十分な空間が確保されています。

閑静な環境にありながら、生活に必要な施設へのアクセスも考慮されています。築年数は経過していますが、その分、地域の生活様式に馴染んだ住環境が期待できます。自然豊かな立地で、落ち着いた暮らしを実現する選択肢となるでしょう。

This property presents a spacious 7LDK layout, ideally situated in Mitsue Village within the scenic Uda District of Nara Prefecture. Constructed in 1964 with durable wooden materials, the residence spans a comfortable building area of 121.48 square meters, complemented by a substantial land plot of 135.53 square meters. This configuration provides abundant living space suitable for a family, offering multiple rooms for diverse uses such as bedrooms, study, or hobby areas. The traditional construction ensures a solid foundation, allowing for future personalization or updates to suit contemporary living standards.

The location in Mitsue Village offers a tranquil living environment, characterized by its natural surroundings and a sense of close-knit community. While the property's age is noted, its established presence in the area allows for an authentic experience of local Japanese life and offers a unique charm. Essential services and local conveniences are accessible, making daily routines manageable without the hustle of larger cities. This residence is a practical consideration for individuals or families seeking a quiet, settled life away from urban centers, providing a foundational home in a serene Japanese countryside setting with potential for long-term enjoyment.

7LDK property Mitsue Village Nara Prefecture

Cette propriété présente une disposition spacieuse de 7LDK, idéalement située dans le village de Mitsue, au sein du pittoresque district d'Uda, dans la préfecture de Nara. Construite en 1964 avec des matériaux en bois durables, la résidence s'étend sur une surface habitable confortable de 121,48 mètres carrés, complétée par un terrain substantiel de 135,53 mètres carrés. Cette configuration offre un espace de vie abondant adapté à une famille, proposant plusieurs pièces pour des usages divers tels que chambres, bureau ou espaces de loisirs. La construction traditionnelle assure une base solide, permettant une personnalisation ou des mises à jour futures pour s'adapter aux normes de vie contemporaines.

L'emplacement dans le village de Mitsue offre un environnement de vie tranquille, caractérisé par ses environs naturels et un sentiment de communauté soudée. Bien que l'âge de la propriété soit noté, sa présence établie dans la région permet une expérience authentique de la vie locale japonaise et offre un charme unique. Les services essentiels et les commodités locales sont accessibles, rendant les routines quotidiennes gérables sans le tumulte des grandes villes. Cette résidence est une considération pratique pour les individus ou les familles recherchant une vie calme et établie, loin des centres urbains, offrant une maison fondamentale dans un cadre serein de la campagne japonaise avec un potentiel de plaisir à long terme.