该房产位于宫城县名取市，是一栋4LDK木结构住宅。建于1997年，建筑面积133.52平方米，占地面积264.99平方米，提供宽敞的居住空间。设有4间卧室和1间浴室，户型适合家庭居住。

预计2025年12月完成大规模翻新。厨房、浴室、卫生间等水电设备将进行更换，室内墙壁和地板将全面翻新。所有房间的墙纸将重新铺设，洗手间也将进行改造，营造出不显旧的舒适居住环境。位于安静的住宅区，是开启新生活的理想选择。

4LDK房产 名取市 宫城县

本物件は、宮城県名取市に位置する4LDKの木造住宅です。1997年築、建物面積133.52㎡、敷地面積264.99㎡を有し、ゆとりのある居住空間を提供します。4つの寝室と1つの浴室を備え、ご家族での居住に適した間取りです。

2025年12月には大規模なリフォームが完了予定です。水回り設備はキッチン、浴室、トイレが交換され、内装は壁と床が全面刷新されます。全室のクロス張替えや洗面所の改修も行われ、築年数を感じさせない快適な住環境が整います。閑静な住宅街に位置し、新たな生活を始めるのに適した物件です。

This 4LDK wooden house is located in Natori City, Miyagi Prefecture. Constructed in 1997, the property offers a building area of 133.52 sq meters on a 264.99 sq meter lot, providing ample living space. It features four bedrooms and one bathroom, making it suitable for family occupancy.

A significant renovation is scheduled for completion in December 2025. This includes the replacement of all water-related facilities such as the kitchen, bathroom, and toilet. Interior finishes, including walls and flooring throughout the property, will also be entirely updated. Additional improvements include new wallpaper in all rooms and renovated washroom facilities, ensuring a modern and comfortable living environment.

4LDK Property Natori City Miyagi Prefecture

Cette maison en bois 4LDK est située à Natori, préfecture de Miyagi. Construite en 1997, la propriété offre une surface bâtie de 133,52 m² sur un terrain de 264,99 m², offrant un vaste espace de vie. Elle comprend quatre chambres et une salle de bain, ce qui la rend idéale pour une occupation familiale.

Une rénovation importante devrait être achevée en décembre 2025. Celle-ci comprend le remplacement de toutes les installations sanitaires telles que la cuisine, la salle de bain et les toilettes. Les finitions intérieures, y compris les murs et les revêtements de sol dans toute la propriété, seront également entièrement mises à jour. D'autres améliorations comprennent du nouveau papier peint dans toutes les pièces et des installations des salles d'eau rénovées, assurant un environnement de vie moderne et confortable.

4LDK Property Natori City Miyagi Prefecture

Floorplan