该物业位于兵库县神户市垂水区旭之丘，是一栋木结构独立住宅，户型为2LDK+S。建筑面积为98.01平方米，占地面积为100.42平方米，尽管建于1990年，但已进行了有计划的维护。

2017年1月，厨房和浴室等涉水设备已完成更换，舒适性得到了提升。此外，室内地板计划于2025年3月进行翻新，外墙也定期进行修缮，保持了适合长期居住的状态。

2LDK+S 神户市 兵库县

本物件は、兵庫県神戸市垂水区旭が丘に位置する木造2LDK+Sの間取りの戸建てです。延床面積は98.01m²、敷地面積は100.42m²を有し、1990年築の建物でありながら、計画的なメンテナンスが施されています。

2017年1月にはキッチンや浴室といった水回り設備の交換が完了しており、快適性が向上しています。また、2025年3月には室内の床がリフォームされる予定で、外壁も定期的に改修されており、長期的な居住に適した状態が維持されています。

This 2LDK+S detached wooden house is located in Asahigaoka, Tarumi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture, offering a serene residential environment. Constructed in 1990, the property features a practical layout across 98.01 square meters of building footage, set on a substantial lot of 100.42 square meters. This configuration provides a functional living space, including two bedrooms, a living-dining-kitchen area, and a service room, suitable for families seeking a well-structured home.

Several key renovations have been completed to maintain and enhance the property's value. The critical water facilities, such as the kitchen and bathroom, underwent comprehensive updates in January 2017, improving daily comfort. Furthermore, the interior flooring is slated for renewal in March 2025, ensuring a fresh internal appearance. The exterior walls have also received consistent maintenance, reflecting diligent care and contributing to the property's long-term durability and aesthetic appeal.

2LDK+S Kobe City, Hyogo Prefecture Property

Cette maison individuelle en bois de type 2LDK+S est située à Asahigaoka, arrondissement de Tarumi, ville de Kobe, préfecture de Hyogo, offrant un environnement résidentiel serein. Construite en 1990, la propriété présente un agencement pratique sur 98,01 mètres carrés de surface bâtie, sur un terrain substantiel de 100,42 mètres carrés. Cette configuration offre un espace de vie fonctionnel, comprenant deux chambres, un salon-salle à manger-cuisine et une pièce de service, adaptée aux familles recherchant une maison bien structurée.

Plusieurs rénovations clés ont été réalisées pour maintenir et améliorer la valeur de la propriété. Les installations d'eau essentielles, telles que la cuisine et la salle de bain, ont fait l'objet de mises à jour complètes en janvier 2017, améliorant le confort quotidien. De plus, le revêtement de sol intérieur est prévu pour être renouvelé en mars 2025, assurant une apparence intérieure fraîche. Les murs extérieurs ont également bénéficié d'un entretien constant, reflétant un entretien diligent et contribuant à la durabilité à long terme et à l'attrait esthétique de la propriété.

2LDK+S Propriété à Kobe, Préfecture de Hyogo

2LDK+S 神戸市 兵庫県

Bất động sản này là một ngôi nhà độc lập có cấu trúc gỗ với bố cục 2LDK+S, tọa lạc tại Asahigaoka, Tarumi-ku, Kobe-shi, Hyogo-ken. Ngôi nhà có tổng diện tích sàn là 98.01m² và diện tích đất là 100.42m². Mặc dù được xây dựng vào năm 1990, nhưng đã được bảo trì theo kế hoạch.

Vào tháng 1 năm 2017, việc thay thế các thiết bị vệ sinh như bếp và phòng tắm đã hoàn tất, nâng cao sự tiện nghi. Ngoài ra, sàn nhà bên trong dự kiến sẽ được cải tạo vào tháng 3 năm 2025, và tường ngoài cũng được sửa chữa định kỳ, duy trì tình trạng phù hợp cho việc cư trú lâu dài.

2LDK+S 神戸市兵庫県

Планировка

2LDK+S 神戸市 兵庫県

Планировка

2LDK+S 神戸市兵庫県