建筑面积92.74平方米、占地面积100.0平方米的这栋4LDK木结构住宅，于1998年建成。户型宽敞，适合家庭居住。配备了生活所需的功能设施，提供舒适的日常生活环境。

计划于2026年6月进行大规模翻新，所有涉水设备（厨房、浴室、卫生间）将全部更换。室内装修也将对墙壁、地板及所有房间进行翻新，外墙和屋顶也将进行修缮。届时，将确保其具备不输新房的功能性和舒适性。

4LDK房产 狭山市 埼玉県

建物面積92.74㎡、土地面積100.0㎡のこの4LDK木造住宅は、1998年に建築されました。広々とした間取りで、家族での居住に適しています。生活に必要な機能が整っており、日常生活を快適に送れる環境を提供します。

2026年6月には大規模なリフォームが予定されており、水回り設備（キッチン、浴室、トイレ）は全て交換されます。内装も壁、床、全室にわたり刷新され、外壁と屋根の補修も実施されます。これにより、築年数を感じさせない機能性と快適性が確保されます。

This 4LDK wooden house, built in 1998, offers a building area of 92.74 sqm on a 100.0 sqm lot. Its spacious layout is well-suited for family living, providing a comfortable environment with essential amenities for daily life.

Extensive renovations are planned for June 2026, including the replacement of all water facilities such as the kitchen, bathroom, and toilet. The interior will be fully refreshed with new walls and flooring throughout all rooms, alongside exterior wall and roof repairs. These updates will ensure modern functionality and comfort.

4LDK Property Sayama City Saitama Prefecture

Cette maison en bois de type 4LDK, construite en 1998, offre une surface bâtie de 92,74 m² sur un terrain de 100,0 m². Son agencement spacieux convient parfaitement à une vie de famille, offrant un environnement confortable avec les commodités essentielles pour la vie quotidienne.

D'importantes rénovations sont prévues pour juin 2026, incluant le remplacement de toutes les installations sanitaires telles que la cuisine, la salle de bain et les toilettes. L'intérieur sera entièrement remis à neuf avec de nouveaux murs et revêtements de sol dans toutes les pièces, ainsi que des réparations des murs extérieurs et de la toiture. Ces mises à jour assureront une fonctionnalité et un confort modernes.

4LDK Bien immobilier Ville de Sayama Préfecture de Saitama

4LDK物件 狭山市 埼玉県

Ngôi nhà gỗ 4LDK này có diện tích xây dựng 92.74m² và diện tích đất 100.0m², được xây dựng vào năm 1998. Với bố cục rộng rãi, ngôi nhà phù hợp cho gia đình sinh sống. Các tiện ích cần thiết cho cuộc sống được trang bị đầy đủ, mang đến môi trường sống thoải mái hàng ngày.

Vào tháng 6 năm 2026, một đợt cải tạo lớn được lên kế hoạch, tất cả các thiết bị khu vực nước (bếp, phòng tắm, nhà vệ sinh) sẽ được thay thế. Nội thất cũng được làm mới toàn bộ từ tường, sàn đến tất cả các phòng, và việc sửa chữa tường ngoài và mái nhà cũng sẽ được thực hiện. Nhờ đó, ngôi nhà sẽ đảm bảo được tính năng và sự thoải mái, không còn cảm giác về tuổi đời của công trình.

4LDK Property Sayama City Saitama Prefecture

Floorplan