位于兵库县三田市狭间丘4丁目，1987年建成的木结构3LDK独立住宅。
建筑面积为144.84平方米，提供宽敞舒适的空间，占地面积为236.63平方米。
被指定为第一类低层住宅专用区，安静宜居的居住环境是其魅力所在。

本物业适合希望拥有宽敞居住空间和庭院的人士。
虽然建成年代较久，但具有木结构建筑特有的温馨感，通过根据自己的生活方式进行翻新，可以实现舒适的居住。

3LDK房产 兵库县三田市

兵庫県三田市狭間が丘4丁目に位置する、1987年築の木造3LDK戸建物件です。建物面積は144.84m²とゆとりのある空間を提供し、敷地面積は236.63m²を確保しています。第一種低層住居専用地域に指定されており、静かで落ち着いた住環境が魅力です。

本物件は、広々とした居住スペースと庭を望む方に適しています。築年数は経過していますが、木造建築ならではの温かみがあり、ご自身のライフスタイルに合わせてリノベーションを行うことで、快適な住まいを実現できます。

This 3LDK detached wooden house, constructed in 1987, is located in Hazamagamine 4-chome, Sanda City, Hyogo Prefecture. The property boasts a substantial building area of 144.84 square meters, providing ample interior space for comfortable living, complemented by a generous land area of 236.63 square meters. Positioned within a First Class Low-Rise Residential Zone, the area ensures a peaceful and established residential atmosphere, free from dense commercial or industrial developments, highlighting its suitability for family life.

This residence presents an excellent opportunity for individuals or families desiring a spacious living environment and a private outdoor area within a quiet neighborhood. Despite its construction year, the inherent qualities of its robust wooden structure offer a warm and inviting appeal, characteristic of traditional Japanese homes. Prospective owners have the flexibility to undertake comprehensive renovations, customizing the property to their precise specifications and creating a comfortable, modern home that perfectly aligns with their personal vision and lifestyle in a desirable suburban setting.

3LDK Property Sanda City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle en bois de type 3LDK, construite en 1987, est située à Hazamagamine 4-chome, ville de Sanda, préfecture de Hyogo. La propriété dispose d'une surface bâtie substantielle de 144,84 mètres carrés, offrant un vaste espace intérieur pour une vie confortable, complétée par un généreux terrain de 236,63 mètres carrés. Située dans une zone résidentielle de faible hauteur de première classe, la zone assure une atmosphère résidentielle paisible et établie, exempte de développements commerciaux ou industriels denses, soulignant son adéquation à la vie de famille.

Cette résidence représente une excellente opportunité pour les individus ou les familles souhaitant un environnement de vie spacieux et un espace extérieur privé dans un quartier calme. Malgré son année de construction, les qualités intrinsèques de sa robuste structure en bois offrent un attrait chaleureux et accueillant, caractéristique des maisons japonaises traditionnelles. Les acquéreurs potentiels ont la possibilité d'entreprendre des rénovations complètes, personnalisant la propriété selon leurs spécifications précises et créant une maison confortable et moderne qui s'aligne parfaitement avec leur vision personnelle et leur style de vie dans un cadre suburbain recherché.

3LDK Property Sanda City Hyogo Prefecture

Floorplan