该物业位于栃木县栃木市，是一栋建于1989年的木结构独立住宅。户型为4LK，建筑面积94.80平方米，占地面积167.57平方米。配备4间卧室和1间浴室，适合家庭居住。

位于栃木市岩舟町静的居住环境，周边生活基础设施便利。该物业适合在宁静环境中寻求居住空间的人士，设计注重住宅功能性。

4LK房产 栃木市 栃木县

本物件は、栃木県栃木市に位置する1989年築の木造一戸建てです。間取りは4LKで、延床面積は94.80平方メートル、敷地面積は167.57平方メートルを有します。4つの寝室と1つの浴室を備え、家族向けに適した構成です。

栃木市岩舟町静の住環境に立地し、周辺の生活インフラへのアクセスも考慮されています。静穏な環境で居住空間を求める方に適した物件であり、住宅としての機能性を重視した設計です。

This property presents a detached wooden house, meticulously constructed in 1989 and situated within the city of Tochigi, Tochigi Prefecture. It is configured with a practical 4LK layout, offering a total habitable floor area of 94.80 square meters. The residence stands on a substantial land plot measuring 167.57 square meters, providing ample outdoor space. Key features include four dedicated bedrooms and a single bathroom, thoughtfully arranged to cater to the needs of a family seeking functional living solutions within an established community.

Strategically located in the Iwafune-machi Shizuka district of Tochigi City, the property offers a balanced living environment. Residents benefit from convenient access to a range of local amenities, including educational institutions, healthcare facilities, and daily conveniences. The design emphasizes structural integrity and practical utility, ensuring a reliable and comfortable dwelling. This property represents a sound opportunity for individuals or families desiring a well-maintained home in a tranquil and accessible Japanese residential setting, without excessive decorative elements.

4LK Property Tochigi City Tochigi Prefecture

Cette propriété présente une maison individuelle en bois, méticuleusement construite en 1989 et située dans la ville de Tochigi, préfecture de Tochigi. Elle est configurée avec un agencement pratique 4LK, offrant une surface habitable totale de 94,80 mètres carrés. La résidence se dresse sur un terrain substantiel mesurant 167,57 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur. Les caractéristiques principales comprennent quatre chambres dédiées et une seule salle de bain, agencées de manière réfléchie pour répondre aux besoins d'une famille recherchant des solutions de vie fonctionnelles au sein d'une communauté établie.

Stratégiquement située dans le quartier d'Iwafune-machi Shizuka de la ville de Tochigi, la propriété offre un environnement de vie équilibré. Les résidents bénéficient d'un accès pratique à une gamme de commodités locales, y compris les établissements d'enseignement, les installations de soins de santé et les commodités quotidiennes. La conception met l'accent sur l'intégrité structurelle et l'utilité pratique, assurant une habitation fiable et confortable. Cette propriété représente une opportunité solide pour les individus ou les familles désirant une maison bien entretenue dans un cadre résidentiel japonais tranquille et accessible, sans éléments décoratifs excessifs.

4LK Property Tochigi City Tochigi Prefecture

Floorplan