这是一栋木结构2LDK独栋住宅。建于1978年，建筑面积67.48平方米，占地面积109.09平方米。位于栃木县宇都宫市，交通便利，周边生活设施完善。

于2023年9月，卫浴设施（厨房、浴室、卫生间）全部更换，营造了舒适的居住环境。此外，同期外墙和屋顶的翻新也已完成，房屋维护管理得当。

2LDK住宅 宇都宫市 栃木县

木造2LDKの戸建物件です。1978年築、延床面積67.48㎡、敷地面積109.09㎡。栃木県宇都宮市に位置し、生活利便施設へのアクセスが良好な立地です。

2023年9月に水回り設備（キッチン、浴室、トイレ）が全て交換されており、快適な居住環境が整備されています。また、同時期に外壁と屋根のリフォームも完了しており、建物の維持管理が適切に行われています。

This 2LDK wooden detached house, constructed in 1978, offers a functional living space with a building footage of 67.48 square meters, situated on a substantial lot spanning 109.09 square meters. Located in Utsunomiya City, Tochigi Prefecture, this property provides a residential setting with convenient access to the city's infrastructure. The practical layout includes two bedrooms, a living room, dining area, and kitchen, designed for comfortable daily living.

A key advantage of this property is the extensive renovation work completed in September 2023. This included the comprehensive replacement of all major water fixtures, such as the kitchen, bathroom, and toilet, ensuring modern utility and appeal. Furthermore, the exterior walls and roof underwent thorough refurbishment during the same period, contributing to the property's long-term structural integrity and presenting a well-maintained appearance. This recent update significantly reduces immediate maintenance requirements for a new owner.

2LDK Property Utsunomiya City Tochigi Prefecture

Cette maison individuelle en bois de type 2LDK, construite en 1978, offre un espace de vie fonctionnel avec une surface bâtie de 67,48 mètres carrés, située sur un terrain substantiel de 109,09 mètres carrés. Située dans la ville d'Utsunomiya, préfecture de Tochigi, cette propriété offre un cadre résidentiel avec un accès pratique aux infrastructures de la ville. L'agencement pratique comprend deux chambres, un salon, une salle à manger et une cuisine, conçu pour un confort de vie quotidien.

Un avantage clé de cette propriété est les importants travaux de rénovation achevés en septembre 2023. Cela a inclus le remplacement complet de tous les principaux équipements sanitaires, tels que la cuisine, la salle de bain et les toilettes, assurant une utilité et un attrait modernes. De plus, les murs extérieurs et le toit ont fait l'objet d'une rénovation complète au cours de la même période, contribuant à l'intégrité structurelle à long terme de la propriété et présentant une apparence bien entretenue. Cette récente mise à jour réduit considérablement les besoins d'entretien immédiats pour un nouveau propriétaire.

2LDK Property Utsunomiya City Tochigi Prefecture

Floorplan