位于山阳电铁网干线西饰磨站步行12分钟处，是一栋建于1974年的木结构平房。
占地面积为348.39平方米，建筑面积为96.93平方米，提供4室1厅1厨的户型。
客餐厅厨房区域面积超过15榻榻米，居住空间宽敞。

该物业位于第一种低层住宅专用区，拥有宁静的居住环境，极具吸引力。
交通便利，方便前往日常生活所需设施。
推荐给重视宽敞占地和平房便利性的人士，是一栋实用住宅。

4LDK 姬路市 兵库县

山陽電鉄網干線西飾磨駅から徒歩12分の場所に位置する、1974年築の木造平屋建て物件です。敷地面積は348.39㎡、建物面積は96.93㎡で、4LDKの間取りを提供します。リビングダイニングキッチン部分は15畳以上の広さがあり、居住空間にゆとりがあります。

本物件は第一種低層住居専用地域にあり、穏やかな住環境が魅力です。交通アクセスも良く、日常生活に必要な施設へのアクセスも良好です。広々とした敷地と平屋の利便性を重視する方におすすめの、実用的な住宅です。

This single-story wooden house, constructed in 1974, is conveniently located a 12-minute walk from Nishi-Shikama Station on the Sanyo Electric Railway Aboshi Line, offering efficient commuting options. The property boasts a generous land area of 348.39 square meters and a substantial building area of 96.93 square meters, providing a practical 4LDK layout, which includes four dedicated bedrooms, a living area, dining area, and kitchen. A key feature is the spacious combined living, dining, and kitchen area, which exceeds 15 tatami mats, ensuring ample communal space for daily activities.

Situated within a First-Class Low-Rise Residential Exclusive District, the property benefits from a quiet and established neighborhood, ideal for comfortable family living with minimal traffic. Its location provides convenient access to local facilities such as supermarkets and schools, along with efficient transportation links, enhancing daily life. This well-maintained residence, with its well-proportioned rooms, a total of 4 bedrooms and 1 bathroom, and a functional single-story design, presents a practical option for those prioritizing accessibility, a generous plot, and a settled living environment in Himeji City.

4LDK Himeji City Hyogo Prefecture

Cette maison en bois de plain-pied, construite en 1974, est idéalement située à 12 minutes à pied de la gare de Nishi-Shikama sur la ligne Aboshi de la Sanyo Electric Railway, offrant des options de transport efficaces. La propriété dispose d'un terrain généreux de 348,39 mètres carrés et d'une surface bâtie substantielle de 96,93 mètres carrés, offrant un agencement pratique de type 4LDK, qui comprend quatre chambres dédiées, un salon, une salle à manger et une cuisine. Une caractéristique clé est le vaste espace combiné salon, salle à manger et cuisine, qui dépasse 15 tatamis, assurant un vaste espace commun pour les activités quotidiennes.

Située dans un quartier résidentiel exclusif de faible hauteur de première classe, la propriété bénéficie d'un quartier calme et établi, idéal pour une vie de famille confortable avec un minimum de circulation. Son emplacement offre un accès pratique aux commodités locales telles que les supermarchés et les écoles, ainsi que des liaisons de transport efficaces, améliorant la vie quotidienne. Cette résidence bien entretenue, avec ses pièces bien proportionnées, un total de 4 chambres et 1 salle de bain, et une conception fonctionnelle de plain-pied, présente une option pratique pour ceux qui privilégient l'accessibilité, un terrain généreux et un environnement de vie établi dans la ville de Himeji.

4LDK Ville de Himeji Préfecture de Hyōgo