位于阪急神户本线“西宫北口”站步行16分钟的地理位置，是一套4LDK的住宅物业。交通便利，通勤和上学环境都很方便。是一个兼具生活便利性和居住舒适性的区域。

宽敞的15榻榻米以上的客厅兼餐厅，作为家人聚集的空间，确保了足够的空间。设有2个卫生间，也能满足多人居住的需求。院内确保了2辆车的停车位。

4LDK房产 宝冢市 兵库县

阪急神戸本線「西宮北口」駅から徒歩16分の立地に位置する、4LDKの居住用物件です。交通アクセスが良好で、通勤・通学に便利な環境が整っています。生活利便性と居住性を兼ね備えたエリアです。

広々とした15畳以上のリビングダイニングは、家族が集まる空間として十分な広さを確保しています。トイレは2箇所設置されており、複数人での生活にも対応可能です。敷地内には車両2台分の駐車スペースが確保されています。

This 4LDK residential property is situated a convenient 16-minute walk from Nishinomiya-Kitaguchi Station on the Hankyu Kobe Line, providing direct access to major city centers. Its location in Nakasuji Yamate, Takarazuka City, Hyogo Prefecture, offers a balance of peaceful suburban living with accessible urban amenities. The area is well-regarded for its residential environment, making it suitable for families or individuals seeking a comfortable and practical home with good connectivity.

The interior features a generously sized living and dining area, exceeding 15 tatami mats, which is designed to accommodate various furniture layouts and family activities. This central space serves as the heart of the home, offering ample room for relaxation and entertainment. Furthermore, the property is equipped with two separate toilets, a practical feature that improves convenience for multi-person households. On-site parking is provided for two vehicles, addressing the needs for private transportation and visitor parking within the premises. This design focuses on enhancing daily life comfort and functionality for its occupants.

4LDK Property, Takarazuka City, Hyogo Prefecture

Cette propriété résidentielle 4LDK est idéalement située à 16 minutes à pied de la gare de Nishinomiya-Kitaguchi sur la ligne Hankyu Kobe, offrant un accès direct aux principaux centres-villes. Son emplacement à Nakasuji Yamate, ville de Takarazuka, préfecture de Hyogo, offre un équilibre entre une vie de banlieue paisible et des commodités urbaines accessibles. Le quartier est très apprécié pour son cadre résidentiel, ce qui la rend adaptée aux familles ou aux particuliers à la recherche d'un logement confortable et pratique avec une bonne connectivité.

L'intérieur comprend un espace de vie et de repas spacieux, dépassant 15 tatamis, conçu pour accueillir diverses configurations de mobilier et activités familiales. Cet espace central constitue le cœur de la maison, offrant amplement d'espace pour la détente et le divertissement. De plus, la propriété est équipée de deux toilettes séparées, une caractéristique pratique qui améliore la commodité pour les foyers de plusieurs personnes. Un parking sur place est disponible pour deux véhicules, répondant aux besoins de transport privé et de stationnement des visiteurs sur les lieux. Cette conception vise à améliorer le confort et la fonctionnalité de la vie quotidienne de ses occupants.

Propriété 4LDK, Ville de Takarazuka, Préfecture de Hyogo

Plan