该物业位于滋贺县甲贺市甲贺町鸟居野，是一栋建于1978年的大型钢筋混凝土住宅。占地面积广达12,748.0平方米，建筑面积达572.17平方米。宽敞的场地可用于多种用途。

建筑内部，一层设有5间房间、厨房、备餐室和仓库，二层也设有5间房间和仓库。地下负一层配备桑拿房和淋浴间，提升居住者的舒适度。适合在自然资源丰富的环境中居住，也适合作为大型设施使用。

大型多室住宅 甲贺市 滋贺县

この物件は滋賀県甲賀市甲賀町鳥居野に位置する1978年築の大型鉄筋コンクリート造住宅です。敷地面積は12,748.0m²と広大で、建物面積は572.17m²を誇ります。広々とした敷地は多目的な利用が可能です。

建物内部は1階に5部屋、台所、配膳室、倉庫を配置し、2階にも5部屋と倉庫があります。地下1階にはサウナとシャワー室が完備されており、居住者の快適性を高めます。自然豊かな環境での居住や、大規模な施設としての活用にも適しています。

This property, located in Toriiyama, Koka Town, Koka City, Shiga Prefecture, is a substantial reinforced concrete residence constructed in 1978. It features an expansive land area of 12,748.0 square meters, complemented by a generous building footprint of 572.17 square meters. The extensive grounds provide ample space for various potential uses, offering flexibility for the future owner and allowing for significant landscaping or development possibilities.

The interior layout is designed for extensive accommodation, featuring five distinct rooms, a dedicated kitchen area, a pantry, and a storage room on the first floor. The second floor mirrors this spaciousness, accommodating an additional five rooms along with another storage space. A notable unique feature of this residence is the comprehensive basement level, which houses a private sauna and a shower room, significantly enhancing the comfort and amenity for its occupants. This property is particularly well-suited for individuals seeking a tranquil living environment nestled amidst natural surroundings or for those considering its potential conversion into a large-scale private or commercial facility.

Large Multi-Room Residence, Koka City, Shiga Prefecture

Cette propriété, située à Toriiyama, ville de Koka, préfecture de Shiga, est une résidence substantielle en béton armé construite en 1978. Elle dispose d'une vaste superficie de terrain de 12 748,0 mètres carrés, complétée par une généreuse emprise au sol de 572,17 mètres carrés. Le vaste terrain offre amplement d'espace pour diverses utilisations potentielles, offrant une flexibilité au futur propriétaire et permettant d'importantes possibilités d'aménagement paysager ou de développement.

L'aménagement intérieur est conçu pour un hébergement spacieux, comprenant cinq pièces distinctes, un espace cuisine dédié, un garde-manger et une pièce de rangement au premier étage. Le deuxième étage reflète cette spaciosité, accueillant cinq pièces supplémentaires ainsi qu'un autre espace de rangement. Une caractéristique unique notable de cette résidence est le niveau complet du sous-sol, qui abrite un sauna privé et une salle de douche, améliorant considérablement le confort et les commodités pour ses occupants. Cette propriété est particulièrement bien adaptée aux personnes recherchant un environnement de vie tranquille niché au milieu d'un cadre naturel ou à celles envisageant sa conversion potentielle en une installation privée ou commerciale de grande envergure.

Grande Résidence Multi-Pièces, Ville de Koka, Préfecture de Shiga

Plan