该物业位于彦根市原町，距离东海道本线（JR西日本）“彦根”站步行4分钟，地理位置优越。
距离彦根站约280米，靠近车站，交通便利，方便日常通勤、上学和购物。
4DK的户型也适合家庭居住。

前面道路宽敞，超过6米，车辆出入顺畅。
此外，由于位于平坦地带，出行也方便。
生活便利设施齐全，为您提供舒适生活的基础。

4DK房产 彦根市 滋贺县

彦根市原町に位置する本物件は、東海道本線（JR西日本）「彦根」駅から徒歩4分の好立地です。彦根駅から約280メートルと駅に近く、日々の通勤・通学やお買い物に便利な環境が整っています。4DKの間取りは、ご家族での居住にも適しています。

前面道路は6メートル以上と広く、車の出入りがスムーズです。また、平坦地に位置しているため、移動も容易です。生活利便施設が充実しており、快適な生活を送るための基盤が整っています。

This property, situated in Haramachi, Hikone City, offers an exceptionally convenient and practical living environment. It is ideally located just a 4-minute walk from Hikone Station on the Tokaido Main Line (JR West Japan), providing residents with direct and efficient access to major transportation networks. The precise distance of approximately 280 meters from the station ensures unparalleled ease for daily commuting, school routines, and quick access to a wide range of urban amenities, including shopping, dining, and other essential services. The functional 4DK layout, comprising four distinct rooms and a dining kitchen, offers significant versatility and ample dedicated spaces, making it well-suited for various family configurations or individuals requiring multiple functional areas for living and work.

A notable practical advantage of this property is its access from a wide front road, measuring over 6 meters in width. This generous road dimension facilitates smooth and unhindered vehicle maneuvering, including parking and easy ingress and egress, which is a substantial benefit in a developed urban setting. Furthermore, the property is advantageously positioned on flat terrain, contributing to effortless pedestrian and vehicular movement within the immediate neighborhood. The surrounding area is well-established and equipped with a comprehensive array of essential services and robust infrastructure, designed to support a comfortable, efficient, and well-connected lifestyle for its occupants.

4DK Property Hikone City Shiga Prefecture

Cette propriété, située à Haramachi, ville de Hikone, offre un environnement de vie exceptionnellement pratique et commode. Elle est idéalement située à seulement 4 minutes à pied de la gare de Hikone sur la ligne principale Tokaido (JR West Japan), offrant aux résidents un accès direct et efficace aux principaux réseaux de transport. La distance précise d'environ 280 mètres de la gare assure une facilité inégalée pour les trajets quotidiens, les routines scolaires et un accès rapide à un large éventail de commodités urbaines, y compris les commerces, les restaurants et d'autres services essentiels. L'agencement fonctionnel 4DK, comprenant quatre pièces distinctes et une cuisine-salle à manger, offre une polyvalence significative et de vastes espaces dédiés, le rendant bien adapté à diverses configurations familiales ou aux individus nécessitant plusieurs zones fonctionnelles pour vivre et travailler.

Un avantage pratique notable de cette propriété est son accès depuis une large route frontale, mesurant plus de 6 mètres de large. Cette dimension généreuse de la route facilite les manœuvres de véhicules fluides et sans entrave, y compris le stationnement et l'entrée et la sortie faciles, ce qui est un avantage substantiel dans un environnement urbain développé. De plus, la propriété est avantageusement positionnée sur un terrain plat, contribuant à un mouvement piétonnier et véhiculaire sans effort dans le quartier immédiat. La zone environnante est bien établie et équipée d'un éventail complet de services essentiels et d'une infrastructure robuste, conçue pour soutenir un mode de vie confortable, efficace et bien connecté pour ses occupants.

Propriété 4DK Ville de Hikone Préfecture de Shiga

Plan