位于JR安土站步行12分钟的地理位置，是一栋建于1995年的木结构5LDK住宅。占地面积约381.95平方米（约115坪），建筑面积达162.47平方米，提供宽敞的居住空间。设有4个停车位，可满足拥有多辆车的家庭需求。

院内设有一栋两层高的独立副楼，可用于多种用途。交通便利，可轻松前往主要生活设施，日常生活便利。尽管房龄较长，但作为一栋充分利用木结构特点的温馨住宅，适合长期居住。

5LDK近江八幡市滋贺县

JR安土駅から徒歩12分の立地に位置する、1995年築の木造5LDK住宅です。敷地面積約381.95㎡（約115坪）、延床面積は162.47㎡を誇り、広々とした居住空間を提供します。駐車スペースは4台分確保されており、複数台所有のご家庭にも対応可能です。

敷地内には2階建ての別棟があり、多目的な利用が期待できます。主要な生活施設へのアクセスも良好で、日々の暮らしに便利な環境です。築年数は経過していますが、木造の特性を活かした温かみのある住まいとして、長期的な居住に適しています。

This 5LDK wooden-structured house, built in 1995, is conveniently situated within a 12-minute walk from JR Azuchi Station in Omihachiman City. The property encompasses a substantial land area of approximately 381.95 square meters (equivalent to about 115 tsubo) and offers a total floor area of 162.47 square meters. It includes dedicated parking space for up to four vehicles, a significant advantage for multi-car households.

A notable feature of this residence is the separate two-story annex building located on the property, which provides flexible options for use, such as a home office or guesthouse. The primary dwelling is well-maintained, offering five bedrooms and one bathroom, suited for family living. Its location ensures practical access to local facilities, making it a viable option for those seeking an established home in Shiga Prefecture.

5LDK Omihachiman City, Shiga Prefecture

Cette maison de 5LDK à structure en bois, construite en 1995, est idéalement située à 12 minutes à pied de la gare JR Azuchi, dans la ville d'Omihachiman. La propriété s'étend sur une superficie de terrain substantielle d'environ 381,95 mètres carrés (équivalent à environ 115 tsubo) et offre une surface de plancher totale de 162,47 mètres carrés. Elle comprend un espace de stationnement dédié pouvant accueillir jusqu'à quatre véhicules, un avantage significatif pour les ménages possédant plusieurs voitures.

Une caractéristique notable de cette résidence est le bâtiment annexe séparé de deux étages situé sur la propriété, qui offre des options d'utilisation flexibles, telles qu'un bureau à domicile ou une maison d'hôtes. La résidence principale est bien entretenue, offrant cinq chambres et une salle de bain, adaptée à la vie de famille. Son emplacement assure un accès pratique aux commodités locales, ce qui en fait une option viable pour ceux qui recherchent une maison établie dans la préfecture de Shiga.

5LDK Ville d'Omihachiman, Préfecture de Shiga

5LDK近江八幡市滋賀県

Là một ngôi nhà gỗ 5LDK được xây dựng vào năm 1995, tọa lạc cách ga JR Azuchi 12 phút đi bộ.
Với diện tích đất khoảng 381.95m² (khoảng 115 tsubo) và tổng diện tích sàn là 162.47m², ngôi nhà mang đến không gian sống rộng rãi. Chỗ đậu xe được đảm bảo cho 4 chiếc, phù hợp với các gia đình sở hữu nhiều xe.

Trong khuôn viên có một tòa nhà phụ 2 tầng, có thể được sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau. Việc tiếp cận các tiện ích sinh hoạt chính cũng thuận tiện, tạo môi trường sống tiện lợi cho cuộc sống hàng ngày. Mặc dù đã được xây dựng một thời gian, nhưng đây là một ngôi nhà gỗ ấm cúng tận dụng đặc tính của gỗ, phù hợp để ở lâu dài.

5LDK Ville d'Omihachiman, Préfecture de Shiga

Plan