该房产位于大阪府东大阪市花园西町，是一栋建于1970年的木造住宅。2DK的户型虽然紧凑，但提供了功能性的居住空间。建筑面积为42.93平方米，占地面积为30.6平方米，是适合在市中心附近生活的尺寸。

朝南采光充足，室内保养良好。设有两间卧室和一间浴室，为单身人士或小家庭提供舒适的居住环境。考虑到建筑年代，可作为永久居住或投资物业进行考虑。

2DK房产 大阪府东大阪市

この物件は、大阪府東大阪市花園西町に位置する1970年築の木造住宅です。2DKの間取りは、コンパクトながらも機能的な居住空間を提供します。建物面積は42.93㎡、敷地面積は30.6㎡を有しており、都心近郊での生活に適したサイズです。

南向きの採光が確保されており、室内は丁寧に使用されてきたため良好な状態を保っています。2つの寝室と1つの浴室を備え、単身者や小家族に快適な住環境を提供します。築年数を考慮した上で、永住または投資物件としてご検討いただけます。

This 2DK wooden house, constructed in 1970, is situated in Hanazono Nishimachi, Higashiosaka City, Osaka Prefecture. The property offers a compact yet efficiently designed living space, featuring a building footprint of 42.93 square meters on a land plot measuring 30.6 square meters. Its layout includes two dedicated bedrooms and a separate dining-kitchen area, making it a practical option for single occupants or small families seeking an established residence within an accessible urban setting.

The residence benefits from a desirable south-facing orientation, which ensures consistent natural light and warmth throughout the day. The interior has been diligently maintained over the years, presenting a clean and functional condition that is ready for immediate use. Given its age and material, prospective buyers should consider the long-term utility and potential for renovation. This property represents a straightforward opportunity for a primary residence or a rental investment within the Higashiosaka area, offering foundational specifications for a variety of needs.

2DK Property Higashiosaka City Osaka Prefecture

Cette maison en bois de 2DK, construite en 1970, est située à Hanazono Nishimachi, dans la ville de Higashiosaka, préfecture d'Osaka. La propriété offre un espace de vie compact mais efficacement conçu, avec une emprise au sol de 42,93 mètres carrés sur un terrain de 30,6 mètres carrés. Son agencement comprend deux chambres dédiées et un coin repas-cuisine séparé, ce qui en fait une option pratique pour les occupants seuls ou les petites familles recherchant une résidence établie dans un environnement urbain accessible.

La résidence bénéficie d'une orientation sud souhaitable, qui assure une lumière naturelle et une chaleur constantes tout au long de la journée. L'intérieur a été méticuleusement entretenu au fil des ans, présentant un état propre et fonctionnel, prêt à être utilisé immédiatement. Compte tenu de son âge et de ses matériaux, les futurs acheteurs devraient considérer son utilité à long terme et son potentiel de rénovation. Cette propriété représente une opportunité simple pour une résidence principale ou un investissement locatif dans la région de Higashiosaka, offrant des spécifications de base pour une variété de besoins.

2DK Propriété Ville de Higashiosaka Préfecture d'Osaka

2DK物件 東大阪市 大阪府

Bất động sản này là một ngôi nhà gỗ được xây dựng vào năm 1970, tọa lạc tại Hanazono Nishi-machi, Higashiosaka, Osaka. Với bố cục 2DK, nó mang đến một không gian sống nhỏ gọn nhưng đầy đủ chức năng. Diện tích xây dựng là 42,93㎡ và diện tích đất là 30,6㎡, kích thước phù hợp cho cuộc sống gần trung tâm thành phố.

Ánh sáng mặt trời hướng Nam được đảm bảo và nội thất được sử dụng cẩn thận nên vẫn giữ được tình trạng tốt. Với hai phòng ngủ và một phòng tắm, nơi đây mang đến một môi trường sống thoải mái cho người độc thân hoặc gia đình nhỏ. Cân nhắc tuổi đời của ngôi nhà, bạn có thể xem xét đây là nơi an cư lâu dài hoặc một bất động sản đầu tư.

2DK Propriété Ville de Higashiosaka Préfecture d'Osaka

Caractéristiques

Plan