这是一栋建于1980年的木造独栋住宅。建筑面积为72.9平方米，设有一间浴室。占地面积宽敞，达623平方米，可用于多种用途。

该房产位于三重县松阪市小津町，可享受宁静的住宅区生活。该房产是长期居住或未来资产增值的理想选择。周边环境宁静，生活便利设施的交通也考虑在内。

[独栋住宅] 松阪市 三重县

1980年築の木造一戸建て物件です。建物面積は72.9平方メートル、1バスルームを備えています。広々とした土地は623平方メートルを有しており、多様な用途にご利用いただけます。

三重県松阪市小津町に位置し、閑静な住宅街での生活が可能です。この物件は、長期的な居住や将来的な資産形成に適した選択肢となります。周辺環境は穏やかで、生活利便施設へのアクセスも考慮されます。

This well-maintained detached wooden-frame house, originally constructed in 1980, presents a compelling opportunity for prospective homeowners. It provides a practical and efficient living space spanning 72.9 square meters, thoughtfully designed to maximize comfort and utility. The property is equipped with one full bathroom, ensuring essential convenience for its occupants. A significant advantage of this offering is the generous land area, encompassing 623 square meters, which allows for diverse outdoor activities, gardening, or future expansion possibilities, making it a versatile asset in a residential setting.

Strategically situated in Ozu-cho, Matsusaka City, Mie Prefecture, this residence benefits from its placement within a quiet and established residential neighborhood. The location is ideal for those seeking a peaceful living environment away from urban congestion, while still maintaining reasonable access to necessary community amenities. This property represents a sound investment for long-term residency, offering stability and potential appreciation in value. Its traditional construction and ample plot size provide a solid foundation for a comfortable lifestyle in a desirable part of Mie Prefecture.

Single-Family Home, Matsusaka City, Mie Prefecture

Cette maison individuelle bien entretenue, à ossature bois, construite à l'origine en 1980, présente une opportunité intéressante pour les futurs propriétaires. Elle offre un espace de vie pratique et efficace de 72,9 mètres carrés, conçu pour maximiser le confort et l'utilité. La propriété est équipée d'une salle de bain complète, assurant une commodité essentielle pour ses occupants. Un avantage significatif de cette offre est la superficie généreuse du terrain, s'étendant sur 623 mètres carrés, ce qui permet diverses activités de plein air, le jardinage ou de futures possibilités d'agrandissement, en faisant un atout polyvalent dans un cadre résidentiel.

Stratégiquement située à Ozu-cho, dans la ville de Matsusaka, préfecture de Mie, cette résidence bénéficie de son emplacement dans un quartier résidentiel calme et établi. L'emplacement est idéal pour ceux qui recherchent un environnement de vie paisible, loin de la congestion urbaine, tout en conservant un accès raisonnable aux commodités communautaires nécessaires. Cette propriété représente un investissement judicieux pour une résidence à long terme, offrant stabilité et potentiel d'appréciation de la valeur. Sa construction traditionnelle et sa grande taille de terrain offrent une base solide pour un style de vie confortable dans une partie recherchée de la préfecture de Mie.

Maison individuelle, ville de Matsusaka, préfecture de Mie

[一戸建て物件] 松阪市 三重県

Đây là một căn nhà gỗ riêng lẻ được xây dựng vào năm 1980. Diện tích xây dựng là 72,9 mét vuông, có 1 phòng tắm. Lô đất rộng rãi có diện tích 623 mét vuông, có thể sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau.

Nằm ở Ozu-cho, Matsusaka-shi, tỉnh Mie, cho phép bạn sinh sống trong một khu dân cư yên tĩnh. Bất động sản này là một lựa chọn phù hợp cho việc cư trú lâu dài và tích lũy tài sản trong tương lai. Môi trường xung quanh ôn hòa và tiện ích sinh hoạt cũng được xem xét.

Maison individuelle, ville de Matsusaka, préfecture de Mie

Caractéristiques