1974年建成木造2LDK住宅。2002年（平成14年）1层增建，2024年11月（令和6年）已完成大规模翻新。部分水电设备已更换为新品，内外墙涂刷，更换了壁纸和地板，更换了榻榻米草席等，提供了舒适的居住空间。

该房产位于南侧约6.6米、西侧约5.6米道路的角地。采光通风极佳。LDK宽敞，达16帖，梁可见，空间开放。可停放2辆车，其中1辆为内置车库式。

[2LDK] 新潟市 新潟县

1974年築の木造2LDK住宅です。平成14年に1階が増築され、令和6年11月に大規模リフォームを実施済み。水回り一部新品交換、内外装塗装、クロス・フローリング張替え、畳表替え等が行われ、快適な居住空間を提供します。

本物件は南側約6.6m、西側約5.6m道路に面した角地。採光・通風に優れます。LDKは広々16帖で梁が見える開放的な空間。駐車は2台可能で、1台はビルトインガレージタイプ。

This 1974-built, two-bedroom, one-bathroom wooden house features a 2LDK layout with a total building footage of 114.95 square meters on a 132.23 square meter lot. The first floor was extended in 2002, significantly enhancing the living space. A comprehensive renovation completed in November 2024 included the replacement of some plumbing fixtures, partial repainting of both exterior and interior surfaces, and new wallpaper and flooring in selected areas. Tatami mats were also re-covered, ensuring a refreshed and functional interior environment.

The property benefits from its desirable corner lot location, with a 6.6-meter road on the south side and a 5.6-meter road on the west side, providing ample natural light and ventilation. The LDK (Living-Dining-Kitchen) area is a spacious 16 tatami mats, characterized by exposed beams that contribute to an open and inviting atmosphere. Parking for two vehicles is available, with one integrated into the structure, offering convenience and protection from elements. This residence combines established construction with recent upgrades in a well-situated urban setting.

[2LDK] Niigata City Niigata Prefecture

Cette maison en bois, construite en 1974, avec deux chambres et une salle de bain, présente une disposition 2LDK avec une surface habitable totale de 114,95 mètres carrés sur un terrain de 132,23 mètres carrés. Le premier étage a été agrandi en 2002, améliorant considérablement l'espace de vie. Une rénovation complète achevée en novembre 2024 comprenait le remplacement de certains appareils de plomberie, une repeinture partielle des surfaces extérieures et intérieures, ainsi que de nouveaux papiers peints et revêtements de sol dans certaines zones. Les tatamis ont également été recouverts, garantissant un environnement intérieur rafraîchi et fonctionnel.

La propriété bénéficie de son emplacement privilégié en coin de rue, avec une route de 6,6 mètres côté sud et une route de 5,6 mètres côté ouest, offrant une lumière naturelle et une ventilation abondantes. L'espace LDK (Salon-Salle à manger-Cuisine) est spacieux, avec 16 tatamis, caractérisé par des poutres apparentes qui contribuent à une atmosphère ouverte et accueillante. Un parking pour deux véhicules est disponible, dont un intégré à la structure, offrant commodité et protection contre les intempéries. Cette résidence combine une construction solide avec des améliorations récentes dans un cadre urbain bien situé.

[2LDK] Ville de Niigata Préfecture de Niigata

[2LDK] 新潟市 新潟県

Đây là ngôi nhà gỗ 2LDK được xây dựng vào năm 1974. Tầng 1 được cơi nới vào năm 2002 (Heisei 14) và đã hoàn thành cải tạo lớn vào tháng 11 năm 2024 (Reiwa 6). Các hạng mục bao gồm thay mới một phần khu vực nước, sơn sửa nội ngoại thất, thay mới giấy dán tường và sàn gỗ, thay chiếu tatami, v.v., mang đến không gian sống thoải mái.

Bất động sản này nằm ở góc đường, giáp với đường rộng khoảng 6,6m về phía Nam và khoảng 5,6m về phía Tây. Tận dụng tối đa ánh sáng và thông gió. Khu vực LDK rộng rãi 16 chiếu, với trần nhà có dầm lộ ra tạo không gian thoáng đãng. Có thể đỗ 2 xe, trong đó có 1 xe trong gara tích hợp.

[2LDK] Ville de Niigata Préfecture de Niigata

Caractéristiques

Plan