位于长崎县平户市职人町，建于1957年的木结构7K房产。
建筑面积125.61平方米，占地面积131.25平方米，空间宽敞是其特点。
位于宁静的住宅区内，确保了舒适的居住环境。
7室的户型可适应多种居住形式或SOHO用途。
周边生活便利设施交通便利，日常生活没有不便。
这是一栋承载历史的木结构建筑，是开启当地生活的理想独立住宅。

长崎县平户市7K物件

長崎県平戸市職人町に位置する1957年築の木造7K物件。建物面積125.61㎡、敷地面積131.25㎡とゆとりのある空間が特徴です。閑静な住宅地内にあり、落ち着いた住環境が確保されています。

7部屋の間取りは、多様な居住形態やSOHO利用に対応可能です。周辺は生活利便施設へのアクセスが良好で、日々の暮らしに不便はありません。歴史を刻んだ木造建築で、地域の生活を始めるのに好適な一戸建てです。

This 7K wooden property, built in 1957, is located in Shikimach, Hirado City, Nagasaki Prefecture. It offers a spacious living area with a building footage of 125.61 sqm and a lot footage of 131.25 sqm. Situated in a quiet residential area, the property ensures a peaceful and comfortable living environment. The layout features seven rooms, making it highly versatile for various living arrangements, including larger families or for use as a home office.

Access to main roads and essential daily amenities such as shops and public transport is convenient, ensuring comfortable everyday living. This property is ideal for those seeking a tranquil lifestyle in a traditional Japanese setting. The seasoned wooden construction adds authentic character and charm, offering a unique opportunity to experience local culture and history within your home. It represents a practical and appealing choice for settling in Hirado City.

Nagasaki Hirado 7K Property

Cette propriété en bois de type 7K, construite en 1957, est située à Shikimach, ville de Hirado, préfecture de Nagasaki. Elle offre un espace de vie spacieux avec une surface bâtie de 125,61 m² et une surface de terrain de 131,25 m². Située dans un quartier résidentiel calme, la propriété assure un environnement de vie paisible et confortable. L'agencement comprend sept pièces, ce qui la rend très polyvalente pour diverses configurations de vie, y compris pour les familles nombreuses ou pour une utilisation comme bureau à domicile.

L'accès aux routes principales et aux commodités quotidiennes essentielles telles que les commerces et les transports en commun est pratique, assurant un quotidien confortable. Cette propriété est idéale pour ceux qui recherchent un style de vie tranquille dans un cadre japonais traditionnel. La construction en bois vieilli ajoute un caractère et un charme authentiques, offrant une occasion unique de découvrir la culture et l'histoire locales depuis chez vous. Elle représente un choix pratique et attrayant pour s'installer dans la ville de Hirado.