该房产是位于兵库县川西市、建于1998年的4LDK+S住宅。采用钢结构建造，建筑面积为156.53平方米，占地面积为263.11平方米，十分宽敞。

设有4间卧室和1间浴室，提供宽敞的居住空间。空间充足，可满足多种家庭结构的需求。居住环境宁静，能够享受舒适的日常生活。

4LDK+S房产 川西市 兵庫県

この物件は兵庫県川西市に位置する1998年築の4LDK+Sの住宅です。鉄骨造で建てられており、建物面積は156.53㎡、敷地面積は263.11㎡と広々としています。

4つの寝室と1つの浴室を備え、広範な居住空間を提供します。十分な広さがあり、多様な家族構成に対応可能です。落ち着いた住環境で、快適な日常生活が期待できます。

This property presents a 4LDK+S residence, meticulously constructed in 1998, situated within the desirable locale of Kawanishi City, Hyogo Prefecture. The robust steel frame construction ensures durability and structural integrity. With a generous total building area spanning 156.53 square meters and occupying a substantial lot of 263.11 square meters, this home provides ample space for comfortable living and outdoor activities. Its design focuses on maximizing utility and livability, accommodating the needs of a modern family. The property's age suggests a well-established neighborhood, often characterized by mature landscaping and a sense of community.

Inside, the residence features a practical layout with four well-proportioned bedrooms and one functional bathroom, catering to diverse family needs. The expansive interior allows for flexible furnishing arrangements and personal customization. The significant lot size offers potential for a garden, additional parking, or recreational space, enhancing the property's overall appeal and functionality. Located in a tranquil residential setting, this home provides a peaceful retreat while maintaining convenient access to local amenities and transportation networks typical of a suburban Japanese city. This residence represents a solid acquisition for those seeking a spacious and well-built family home.

4LDK+S Property Kawanishi City Hyogo Prefecture

Cette propriété présente une résidence 4LDK+S, méticuleusement construite en 1998, située dans le quartier recherché de la ville de Kawanishi, préfecture de Hyogo. La construction robuste à ossature métallique assure durabilité et intégrité structurelle. Avec une généreuse surface bâtie totale de 156,53 mètres carrés et occupant un terrain substantiel de 263,11 mètres carrés, cette maison offre amplement d'espace pour une vie confortable et des activités de plein air. Sa conception vise à maximiser l'utilité et l'habitabilité, répondant aux besoins d'une famille moderne. L'âge de la propriété suggère un quartier bien établi, souvent caractérisé par un aménagement paysager mature et un sens de la communauté.

À l'intérieur, la résidence présente un agencement pratique avec quatre chambres bien proportionnées et une salle de bain fonctionnelle, répondant aux divers besoins familiaux. L'intérieur spacieux permet des aménagements de mobilier flexibles et une personnalisation individuelle. La taille significative du terrain offre un potentiel pour un jardin, un parking supplémentaire ou un espace de loisirs, améliorant l'attrait général et la fonctionnalité de la propriété. Située dans un cadre résidentiel tranquille, cette maison offre un havre de paix tout en conservant un accès pratique aux commodités locales et aux réseaux de transport typiques d'une ville japonaise de banlieue. Cette résidence représente une acquisition solide pour ceux qui recherchent une maison familiale spacieuse et bien construite.

4LDK+S Property Kawanishi City Hyogo Prefecture

Floorplan