该物业是一套住宅，其特点是拥有宽敞的4LDK+WIC+阳光房户型。设计考虑了生活动线，每个房间都确保了足够的空间。地理位置优越，从东海道本线“平塚”站西口步行9分钟即可到达，交通便利，方便通勤和上学是其魅力所在。

室内已翻新，15畳以上的宽敞客厅餐厅将成为家人聚集的中心。浴室烘干机、2个卫生间等提升日常生活舒适度的设施齐全。这是一处兼具功能性和居住性，能够满足多种生活方式的物业。

4LDK+WIC+天窗 横滨市荣区 神奈川县

この物件は、広々とした4LDK+WIC+サンルーフの間取りが特徴の住居です。生活動線を考慮した設計で、各居室に十分な広さが確保されています。東海道本線「平塚」駅西口より徒歩9分の立地で、通勤・通学に便利なアクセスが魅力です。

室内はリフォーム済みで、15畳以上の広々としたリビングダイニングは家族が集まる中心となります。浴室乾燥機やトイレ2か所など、日常生活の快適さを高める設備が充実。機能性と居住性を兼ね備えた、多様なライフスタイルに対応する物件です。

This residence presents a well-designed 4LDK+WIC+Sunroom layout, prioritizing spaciousness and functional living. Each individual room is proportioned to offer ample personal space, making it suitable for families of various sizes and lifestyles. Its strategic location, a mere 9-minute walk from the West Exit of Hiratsuka Station on the Tokaido Main Line, provides residents with convenient access to a wide range of public transport options, local amenities, and urban conveniences.

The property's interior has recently undergone a comprehensive renovation, featuring a generously sized living and dining area that extends over 15 tatami mats, serving as an ideal space for family interaction and entertaining. Modern conveniences such as a dedicated bathroom drying system and the presence of two separate toilets significantly contribute to daily comfort and efficiency. This home skillfully combines practical residential features with an accessible location, making it a compelling choice for those seeking a comfortable, well-equipped, and conveniently situated living environment.

4LDK+WIC+Sunroom Sakae Ward, Yokohama City, Kanagawa Prefecture

Cette résidence offre un agencement bien conçu de type 4LDK+WIC+Sunroom, privilégiant l'espace et une habitabilité fonctionnelle. Chaque pièce est proportionnée pour offrir un espace personnel généreux, la rendant adaptée aux familles de différentes tailles et modes de vie. Son emplacement stratégique, à seulement 9 minutes à pied de la sortie Ouest de la gare de Hiratsuka sur la ligne principale Tokaido, offre aux résidents un accès pratique à un large éventail d'options de transport en commun, de commodités locales et de conforts urbains. L'intérieur de la propriété a récemment fait l'objet d'une rénovation complète, comprenant un espace de vie et de repas spacieux s'étendant sur plus de 15 tatamis, servant d'espace idéal pour les interactions familiales et les réceptions. Des commodités modernes telles qu'un système de séchage dédié pour la salle de bain et la présence de deux toilettes séparées contribuent significativement au confort et à l'efficacité au quotidien. Cette habitation allie astucieusement des aménagements résidentiels pratiques à un emplacement accessible, en faisant un choix attrayant pour ceux qui recherchent un environnement de vie confortable, bien équipé et idéalement situé.

4LDK+WIC+Sunroom Sakae Ward, Yokohama City, Kanagawa Prefecture

Floorplan