本物业位于京都市左京区松崎稻荷之上町，是一栋建于1989年的轻钢结构4K独立住宅。建筑面积78.54平方米，占地面积100.33平方米，设有4间居室。位于安静的住宅区，生活便利设施交通便利。

预计2026年1月将完成卫浴设施（厨房、卫生间）更换、墙壁和地板的室内翻新以及清洁工作。届时，入住后即可开始舒适的生活。这是一处功能性和舒适性均得到提升的翻新物业。

4K物业 京都市 京都府

京都市左京区松ヶ崎稲荷ノ上町に位置する本物件は、1989年築の軽量鉄骨造4Kの一戸建てです。延床面積78.54㎡、敷地面積100.33㎡を有し、4つの居室を備えます。閑静な住宅街にあり、生活利便施設へのアクセスも良好です。

2026年1月に水回り（キッチン・トイレ）交換、壁・床の内装リフォーム、クリーニングが完了予定です。これにより、入居後すぐに快適な生活を始められます。機能性と快適性が向上した改修済み物件です。

This 4K detached house, constructed in 1989 with a lightweight steel frame, is situated in Matsugasaki Inarinoue-cho, Sakyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. The property features a building footage of 78.54 square meters and a lot footage of 100.33 square meters, offering a practical layout with four rooms in addition to the kitchen area. Its location within a quiet residential neighborhood ensures a tranquil living environment while maintaining convenient access to local infrastructure and daily necessities, including public transport and shopping facilities.

Scheduled renovations, set for completion by January 2026, encompass significant upgrades. These include the comprehensive replacement of all water facilities, specifically the kitchen and toilet systems, along with extensive interior refurbishments to both walls and floors. A professional cleaning will also be conducted. These planned improvements are designed to ensure the property is in optimal condition for immediate occupancy, providing enhanced functionality and a modern, comfortable living space for its prospective residents.

4K Property Kyoto City Kyoto Prefecture

Cette maison individuelle 4K, construite en 1989 avec une ossature en acier léger, est située à Matsugasaki Inarinoue-cho, arrondissement de Sakyo, ville de Kyoto, préfecture de Kyoto.
La propriété présente une superficie du bâtiment de 78,54 mètres carrés et une superficie de terrain de 100,33 mètres carrés, offrant un agencement pratique avec quatre pièces en plus de la cuisine. Sa situation dans un quartier résidentiel calme garantit un cadre de vie paisible tout en offrant un accès facile aux infrastructures locales et aux commodités quotidiennes, y compris les transports en commun et les commerces.

Des rénovations programmées, dont l'achèvement est prévu pour janvier 2026, englobent d'importantes améliorations. Elles comprennent le remplacement intégral de toutes les installations sanitaires, notamment les équipements de cuisine et de toilettes, ainsi que d'importantes rénovations intérieures des murs et des sols. Un nettoyage professionnel sera également effectué. Ces améliorations planifiées visent à assurer que le bien soit en parfait état pour une occupation immédiate, offrant une fonctionnalité accrue et un espace de vie moderne et confortable pour ses futurs résidents.

4K Property Kyoto City Kyoto Prefecture

Floorplan