位于宫城县名取市的4LDK木结构住宅。建筑面积117.16平方米，占地面积228.98平方米，尽管建于1990年，但以宽敞的空间为特色。为家庭居住提供充足的空间。

2022年9月，厨房、浴室、卫生间等涉水设备以及墙壁和地板的内部装修进行了全面翻新。这使得舒适性和功能性大幅提升，租客入住后即可立即开始新生活。

4LDK 名取市 宫城县

宮城県名取市に位置する4LDKの木造住宅です。延床面積117.16㎡、敷地面積228.98㎡を有し、1990年築ながら、広々とした空間が特徴です。ご家族での居住に十分な広さを提供します。

2022年9月には、キッチン、浴室、トイレの水回り設備と、壁・床の内装が全面的にリフォームされました。これにより、快適性と機能性が大幅に向上し、入居後すぐに新生活を始められる状態です。

This is a 4LDK wooden house situated in Natori City, Miyagi Prefecture. Built in 1990, the property offers a comfortable living environment with a total building area of 117.16 square meters set on a spacious lot spanning 228.98 square meters. This layout provides ample room, making it highly suitable for families seeking a residentially-focused location with practical space for daily life. The property has been well-maintained over the years.

A significant renovation was completed in September 2022, enhancing the property's modern appeal and functionality. This extensive update included the complete replacement of all water-related facilities, such as the kitchen, bathroom, and toilet, ensuring updated fixtures and improved efficiency. Furthermore, the interior was refreshed with new walls and flooring, providing a clean and contemporary aesthetic. This comprehensive renovation ensures the property is ready for immediate occupancy, offering a comfortable and updated living experience from day one.

4LDK Natori City Miyagi Prefecture

Il s'agit d'une maison en bois 4LDK située dans la ville de Natori, préfecture de Miyagi. Construite en 1990, la propriété offre un environnement de vie confortable avec une surface bâtie totale de 117,16 mètres carrés située sur un terrain spacieux de 228,98 mètres carrés. Cette disposition offre amplement d'espace, la rendant très appropriée pour les familles à la recherche d'un emplacement résidentiel avec un espace pratique pour la vie quotidienne. La propriété a été bien entretenue au fil des ans.

Une rénovation importante a été achevée en septembre 2022, améliorant l'attrait moderne et la fonctionnalité de la propriété. Cette mise à jour complète a inclus le remplacement complet de toutes les installations liées à l'eau, telles que la cuisine, la salle de bain et les toilettes, garantissant des équipements modernes et une efficacité améliorée. De plus, l'intérieur a été rafraîchi avec de nouveaux murs et revêtements de sol, offrant une esthétique propre et contemporaine. Cette rénovation complète garantit que la propriété est prête pour une occupation immédiate, offrant une expérience de vie confortable et modernisée dès le premier jour.

4LDK Natori City Miyagi Prefecture

Floorplan