位于兵库县神户市垂水区，是一处建于1991年的木结构3LDK房产。
建筑面积81.0平方米，占地面积87.22平方米，各个房间都确保了足够的空间。
虽然房龄较长，但通过有计划的翻新，预计将以良好状态交付。

截至2025年12月，厨房、浴室、卫生间等涉水设备以及室内装修（墙壁、地板、所有房间）将全部翻新。
热水器和门窗也将更换，并计划进行外墙翻修和白蚁检查。
为了让您开始舒适的新生活，将进行全面的整修。

3LDK房产 神户市 兵库县

兵庫県神戸市垂水区に位置する、1991年築の木造3LDK物件です。建物面積81.0㎡、敷地面積87.22㎡を有し、各居室に十分な広さが確保されています。築年数は経過していますが、計画的なリフォームにより良好な状態で引渡しが予定されています。

2025年12月までに水回り設備（キッチン、浴室、トイレ）や内装（壁、床、全室）が刷新されます。給湯器、建具も新調され、外壁改修と白蟻点検も実施予定です。快適な新生活を始められるよう、万全な整備が行われます。

This wooden 3LDK property, constructed in 1991, is situated in Tarumi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. It features a building area of 81.0 square meters on a lot of 87.22 square meters, offering a practical layout with sufficient space in each room. Although the property has an established age, a comprehensive renovation plan is in place to ensure a modern and comfortable living environment upon its handover.

Significant renovations are scheduled for completion by December 2025. This includes the complete renewal of all water-related facilities, encompassing the kitchen, bathroom, and toilet units. Furthermore, interior updates will involve new walls and flooring across all rooms, alongside the installation of a new water heater and all new fixtures. Exterior wall repairs and a thorough termite inspection are also part of this extensive renovation, ensuring the property is in excellent condition for immediate occupancy and long-term enjoyment.

3LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Cette propriété en bois de type 3LDK, construite en 1991, est située dans l'arrondissement de Tarumi, ville de Kobe, préfecture de Hyogo. Elle dispose d'une surface bâtie de 81,0 mètres carrés sur un terrain de 87,22 mètres carrés, offrant un agencement pratique avec suffisamment d'espace dans chaque pièce. Bien que la propriété ait un certain âge, un plan de rénovation complet est en place pour garantir un environnement de vie moderne et confortable lors de sa remise.

Des rénovations importantes devraient être achevées d'ici décembre 2025. Cela comprend le renouvellement complet de toutes les installations liées à l'eau, englobant la cuisine, la salle de bain et les toilettes. De plus, les mises à jour intérieures comprendront de nouveaux murs et revêtements de sol dans toutes les pièces, ainsi que l'installation d'un nouveau chauffe-eau et de tous les nouveaux équipements. Les réparations des murs extérieurs et une inspection approfondie des termites font également partie de cette vaste rénovation, garantissant que la propriété est en excellent état pour une occupation immédiate et un plaisir à long terme.

3LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan