该物业是一栋位于滋贺县大津市伊香立下龙华町的木结构独立住宅。
该建筑建于1979年，拥有5LDK的户型，建筑面积为128.76平方米，确保了宽敞的空间。占地面积为331.5平方米，十分宽敞，可用于多种用途。

该物业位于大津市自然资源丰富的地区，适合重视居住环境的人士。周边生活设施齐全，是一个兼具便利性和宁静的地理位置。该物业的结构可支持未来的翻新，可为长期居住进行规划。

5LDK房产 大津市 滋贺县

物件は滋賀県大津市伊香立下竜華町に位置する木造の戸建住宅です。1979年築の建物は5LDKの間取りを有し、延床面積は128.76㎡とゆとりのある空間が確保されています。敷地面積は331.5㎡と広々としており、多様な用途に活用可能です。

本物件は大津市の自然豊かな地域にあり、住環境を重視される方に適しています。周辺には必要な生活施設が点在し、利便性と落ち着きを兼ね備えた立地です。本物件は将来的なリノベーションにも対応可能な構造で、長期的な居住を見据えた計画が可能です。

This detached wooden house is strategically located in Ikadattsuhimoryugecho, Otsu City, Shiga Prefecture, an area known for its natural surroundings. Constructed in 1979, the residence presents a functional 5LDK layout, encompassing five private bedrooms, a designated living area, dining space, and a kitchen. The total floor area of the building measures 128.76 square meters, providing substantial space for family living and individual pursuits. Complementing the interior, the property includes a generous land lot measuring 331.5 square meters, offering expansive outdoor potential for gardening, recreational activities, or private relaxation.

The location in Otsu City ensures a balanced lifestyle, with proximity to essential local services and infrastructure while retaining a serene residential atmosphere. Daily necessities such as local markets, educational institutions, and public transportation routes are within practical reach, enhancing resident convenience. The property's traditional wooden construction, dating back to 1979, represents a durable build. This provides a solid foundation for those considering personalized updates or a comprehensive renovation, allowing future owners to tailor the space to contemporary living standards and preferences, thereby establishing a long-term asset.

5LDK Property Otsu City Shiga Prefecture

Cette maison individuelle en bois est stratégiquement située à Ikadattsuhimoryugecho, ville d'Otsu, préfecture de Shiga, une région réputée pour son environnement naturel. Construite en 1979, la résidence offre un agencement fonctionnel 5LDK, comprenant cinq chambres privées, un salon désigné, une salle à manger et une cuisine. La surface totale du bâtiment mesure 128,76 mètres carrés, offrant un espace substantiel pour la vie de famille et les activités individuelles. En complément de l'intérieur, la propriété comprend un généreux terrain mesurant 331,5 mètres carrés, offrant un vaste potentiel extérieur pour le jardinage, les activités récréatives ou la détente privée.

L'emplacement dans la ville d'Otsu assure un mode de vie équilibré, avec une proximité aux services locaux essentiels et aux infrastructures tout en conservant une atmosphère résidentielle sereine. Les nécessités quotidiennes telles que les marchés locaux, les établissements d'enseignement et les lignes de transport en commun sont à portée pratique, améliorant la commodité des résidents. La construction traditionnelle en bois de la propriété, datant de 1979, représente une construction durable. Cela offre une base solide pour ceux qui envisagent des mises à jour personnalisées ou une rénovation complète, permettant aux futurs propriétaires d'adapter l'espace aux normes de vie et aux préférences contemporaines, établissant ainsi un actif à long terme.

5LDK Property Otsu City Shiga Prefecture

Floorplan