该房产是位于滋贺县大津市的一套4LDK住宅。建于1980年，为木结构建筑，建筑面积为98.58平方米，占地面积为147.74平方米。拥有适合家庭居住的户型和宽敞空间。

大津市位于琵琶湖南部，自然环境与城市功能和谐共存。该房产前往日常生活所需设施的交通便利，是兼具便利性和宜居性的选择。

4LDK住宅
大津市 滋贺县

この物件は滋賀県大津市に位置する4LDKの住宅です。1980年築の木造建築で、建物面積は98.58m²、敷地面積は147.74m²を有しています。家族での居住に適した間取りと広さを備えています。

大津市は琵琶湖の南部に位置し、自然豊かな環境と都市機能が調和しています。本物件は日常生活に必要な施設へのアクセスも良好であり、利便性と居住性を兼ね備えた選択肢となります。

This property presents a 4LDK residential unit situated in Otsu City, Shiga Prefecture. Built in 1980, the structure is of wooden construction, encompassing a building footage of 98.58 square meters. The property benefits from a substantial lot footage of 147.74 square meters, providing outdoor space. The layout, featuring four bedrooms and one bathroom, is designed to accommodate family living, offering distinct areas for privacy and communal activities within a well-established setting.

Located within Otsu City, this residence benefits from its position in Shiga Prefecture, a region known for Lake Biwa and its surrounding natural landscapes, while still maintaining access to necessary urban infrastructure. The area offers a blend of natural tranquility and functional convenience, making it a viable option for those seeking a practical home in an accessible environment. Proximity to local amenities, including public transportation and daily conveniences, enhances its appeal as a long-term residence.

4LDK Property Otsu City Shiga Prefecture

Cette propriété présente une unité résidentielle 4LDK située à Otsu, préfecture de Shiga. Construite en 1980, la structure est en bois, d'une surface bâtie de 98,58 mètres carrés. La propriété bénéficie d'une surface de terrain substantielle de 147,74 mètres carrés, offrant un espace extérieur. L'agencement, comprenant quatre chambres et une salle de bain, est conçu pour la vie de famille, offrant des espaces distincts pour l'intimité et les activités communes dans un cadre bien établi.

Située à Otsu, cette résidence bénéficie de sa position dans la préfecture de Shiga, une région connue pour le lac Biwa et ses paysages naturels environnants, tout en conservant l'accès aux infrastructures urbaines nécessaires. La région offre un mélange de tranquillité naturelle et de commodité fonctionnelle, ce qui en fait une option viable pour ceux qui recherchent une maison pratique dans un environnement accessible. La proximité des commodités locales, y compris les transports en commun et les commodités quotidiennes, renforce son attrait en tant que résidence à long terme.

4LDK Property Otsu City Shiga Prefecture

Floorplan