该物业是一栋建于1996年的木结构5室2厅1厨独栋住宅。建筑面积为113.44平方米，占地面积为116.71平方米，提供宽敞的居住空间。除了5个房间外，其特点是客厅、餐厅和厨房一体化的功能齐全的布局。

位于神户市西区南别府，可以在安静的住宅区生活。周边配备了日常生活所需的设施，兼具便利性。通往主干道的交通便利，是通勤和休闲的便利地点。

5LDK房产 神户市西区 兵库县

本物件は、1996年築の木造5LDK一戸建てです。建物面積は113.44平方メートル、敷地面積は116.71平方メートルを誇り、広々とした居住空間を提供します。5つの居室に加え、リビング、ダイニング、キッチンが一体となった機能的な間取りが特徴です。

神戸市西区南別府に位置し、閑静な住宅街での生活が可能です。周辺には日々の生活に必要な施設が揃っており、利便性も兼ね備えています。幹線道路へのアクセスも良好で、通勤やレジャーにも便利な立地です。

This property is a 5LDK detached wooden house, constructed in 1996. It provides a substantial living space with a total building footage of 113.44 square meters, set on a generous lot of 116.71 square meters. The functional 5-bedroom layout includes dedicated spaces for living, dining, and kitchen areas, designed to accommodate various family configurations and needs. The separate rooms offer privacy and flexibility, suitable for multi-generational living or home office setups.

Situated in Minami-Beppu, within Kobe City's Nishi Ward, the residence is part of a well-established and tranquil residential neighborhood. This location ensures a calm living environment while maintaining proximity to essential urban services. Local amenities such as supermarkets, schools, and medical facilities are within convenient reach. The property also benefits from efficient access to major road networks, facilitating straightforward commutes to central Kobe and other regional destinations.

5LDK Property Nishi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture

Ce bien est une maison individuelle en bois de type 5LDK, construite en 1996. Elle offre un espace de vie substantiel avec une surface bâtie totale de 113,44 mètres carrés, située sur un terrain généreux de 116,71 mètres carrés. L'aménagement fonctionnel de 5 chambres comprend des espaces dédiés pour le salon, la salle à manger et la cuisine, conçu pour s'adapter à diverses configurations et besoins familiaux. Les pièces séparées offrent intimité et flexibilité, adaptées à une vie multigénérationnelle ou à l'aménagement de bureaux à domicile.

Située à Minami-Beppu, dans l'arrondissement de Nishi de la ville de Kobe, la résidence fait partie d'un quartier résidentiel bien établi et tranquille. Cet emplacement assure un environnement de vie calme tout en maintenant la proximité des services urbains essentiels. Les commodités locales telles que les supermarchés, les écoles et les établissements médicaux sont facilement accessibles. La propriété bénéficie également d'un accès efficace aux principaux réseaux routiers, facilitant les trajets directs vers le centre de Kobe et d'autres destinations régionales.

5LDK Property Nishi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture

Floorplan