位于兵库县神户市东滩区，是一栋建于1983年的木结构3DK住宅。建筑面积为65.95平方米，占地面积为60.73平方米。
预计于2025年10月对卫浴设施（厨房、浴室、卫生间）、室内装修（墙壁、地板）和外墙进行全面翻新，居住空间将焕然一新。

本物业通过有计划的改造，确保舒适的居住环境，无论房龄如何，其功能性都将得到保持。享受神户市东滩区的便利，是一栋兼具实用性与可更新性的独立住宅。

3DK房产 神户市东滩区 兵库县

兵庫県神戸市東灘区に位置する、1983年築の木造3DK住宅です。建物面積は65.95m²、敷地面積は60.73m²。2025年10月に水回り（キッチン、浴室、トイレ）、内装（壁、床）、外壁の全面リフォームが予定されており、居住空間が刷新されます。

本物件は、計画的な改修により快適な生活環境が確保され、築年数にかかわらず機能性が維持されます。神戸市東灘区の利便性を享受し、実用性と更新性を兼ね備えた一戸建てです。

Located in Higashinada Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture, this 3DK wooden house was constructed in 1983, offering a functional residential layout. The property features a building footprint of 65.95 square meters situated on a 60.73 square meter lot. A comprehensive renovation is scheduled for October 2025, which includes major upgrades to water facilities such as the kitchen, bathroom, and toilet. Additionally, interior finishes like walls and floors will be renewed, alongside improvements to the exterior walls, ensuring a significantly refreshed and modern living environment.

This property presents a valuable opportunity for those seeking a well-maintained home with planned enhancements. The scheduled renovations are designed to ensure comfort and functionality for future occupants, extending the property's longevity and appeal. Residents will benefit from the practical design and the convenient location within Higashinada Ward, known for its established community and accessibility to essential amenities. This home combines the advantages of a traditional structure with the promise of modern updates, making it a reliable choice for long-term residency.

3DK Property Kobe City Higashinada Ward Hyogo Prefecture

Située dans l'arrondissement de Higashinada, ville de Kobe, préfecture de Hyogo, cette maison en bois de 3DK a été construite en 1983, offrant un agencement résidentiel fonctionnel. La propriété présente une emprise au sol de 65,95 mètres carrés située sur un terrain de 60,73 mètres carrés. Une rénovation complète est prévue pour octobre 2025, incluant des améliorations majeures des installations sanitaires telles que la cuisine, la salle de bain et les toilettes. De plus, les finitions intérieures comme les murs et les sols seront renouvelées, ainsi que des améliorations apportées aux murs extérieurs, garantissant un environnement de vie considérablement rafraîchi et moderne.

Cette propriété représente une opportunité précieuse pour ceux qui recherchent une maison bien entretenue avec des améliorations planifiées. Les rénovations prévues sont conçues pour assurer le confort et la fonctionnalité aux futurs occupants, prolongeant ainsi la longévité et l'attrait de la propriété. Les résidents bénéficieront de la conception pratique et de l'emplacement idéal dans l'arrondissement de Higashinada, connu pour sa communauté établie et son accessibilité aux commodités essentielles. Cette maison combine les avantages d'une structure traditionnelle avec la promesse de mises à jour modernes, en faisant un choix fiable pour une résidence à long terme.

3DK Property Kobe City Higashinada Ward Hyogo Prefecture

Floorplan