该房产位于兵库县神户市西区，是一栋4DK的独立住宅。该房产建于1976年，是一栋木结构建筑，建筑面积65.61平方米，土地面积62.37平方米。户型为4DK，设有4间卧室和1间浴室，适合家庭居住。

周边是安静的住宅区，日常生活所需设施的交通也十分便利。虽然房龄较长，但其坚固的木结构确保了居住空间的实用性。该房产对于寻求稳定居住环境的人来说，将是最佳选择。

4DK房产 神户市 兵库县

この物件は兵庫県神戸市西区に位置する4DKの一戸建てです。1976年築の木造建築で、延床面積65.61m²、土地面積62.37m²を有しています。間取りは4DKで、寝室が4部屋、浴室が1つ備わっており、ご家族での居住に適しています。

周辺は静かな住宅地であり、日々の生活に必要な施設へのアクセスも良好です。築年数は経過していますが、堅牢な木造構造で、居住空間としての実用性が確保されています。本物件は、安定した住環境を求める方に最適な選択肢となるでしょう。

This 4DK detached house is situated in Nishi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture, offering a practical residential solution. Built in 1976 using traditional wooden construction, the property encompasses a total floor area of 65.61 square meters on a 62.37 square meter land plot. The interior layout includes four bedrooms and one bathroom, providing ample space for family living arrangements. This robust structure ensures foundational stability and long-term utility for its residents, designed for functional, everyday living.

The surrounding neighborhood is primarily residential, providing a quiet and established environment conducive to peaceful living. Essential local facilities and services, including schools and convenience stores, are within reasonable proximity, enhancing daily convenience and practicality. While the property reflects its construction era, its wooden build offers proven durability and a straightforward residential opportunity. This house represents a sound acquisition for individuals or families prioritizing functional living spaces and a stable community in a well-regarded area of Hyogo Prefecture, suitable for immediate occupancy.

4DK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle 4DK est située dans l'arrondissement de Nishi, ville de Kobe, préfecture de Hyogo, offrant une solution résidentielle pratique. Construite en 1976 selon une construction traditionnelle en bois, la propriété comprend une surface totale de 65,61 mètres carrés sur un terrain de 62,37 mètres carrés. L'aménagement intérieur comprend quatre chambres et une salle de bain, offrant un espace suffisant pour la vie de famille. Cette structure robuste assure une stabilité fondamentale et une utilité à long terme pour ses résidents, conçue pour une vie quotidienne fonctionnelle.

Le quartier environnant est principalement résidentiel, offrant un environnement calme et établi propice à une vie paisible. Les installations et services locaux essentiels, y compris les écoles et les supérettes, sont à proximité raisonnable, améliorant la commodité et la praticité au quotidien. Bien que la propriété reflète son époque de construction, sa structure en bois offre une durabilité éprouvée et une opportunité résidentielle simple. Cette maison représente une acquisition judicieuse pour les individus ou les familles privilégiant des espaces de vie fonctionnels et une communauté stable dans une zone bien considérée de la préfecture de Hyogo, adaptée à une occupation immédiate.

4DK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan