该物业位于兵库县宝冢市，是一栋建于2000年的木结构住宅。
建筑面积为91.3平方米，占地面积达101.0平方米。户型为2LDK，特点是宽敞的客厅、餐厅和厨房。

周边是宁静的居住环境，前往日常生活所需设施的交通便利。设有2间卧室和1间浴室，提供紧凑而实用的生活空间。

2LDK房产 宝冢市 兵库县

この物件は兵庫県宝塚市に位置し、2000年築の木造住宅です。延床面積は91.3平方メートル、敷地面積は101.0平方メートルを誇ります。間取りは2LDKで、広々としたリビングダイニングキッチンが特徴です。

周辺は落ち着いた住環境が広がり、日常生活に必要な施設へのアクセスも良好です。2つの寝室と1つの浴室を備え、コンパクトながらも機能的な生活空間を提供します。

This 2000-built wooden house is strategically located in Takarazuka City, Hyogo Prefecture, offering a blend of suburban peace and accessibility. The property encompasses a total building footage of 91.3 square meters on a substantial lot of 101.0 square meters. Designed with a practical 2LDK layout, it features two distinct bedrooms, a single well-appointed bathroom, and an integrated living, dining, and kitchen area, which together form a functional and comfortable primary residence. The solid wooden construction ensures durability and a traditional Japanese aesthetic.

The surrounding neighborhood provides a serene residential atmosphere, ideal for quiet living while maintaining convenient access to local infrastructure. Residents will find essential amenities, public transportation options, and local facilities within reasonable proximity, simplifying daily errands and commuting. This residence offers a well-established living solution, balancing its compact design with efficient space utilization, presenting a valuable opportunity for those seeking a stable home in a desirable area of Hyogo Prefecture.

2LDK Property Takarazuka City Hyogo Prefecture

Cette maison en bois construite en 2000 est stratégiquement située à Takarazuka, préfecture de Hyogo, offrant un mélange de tranquillité suburbaine et d'accessibilité. La propriété comprend une surface bâtie totale de 91,3 mètres carrés sur un terrain substantiel de 101,0 mètres carrés. Conçue avec un agencement pratique de type 2LDK, elle dispose de deux chambres distinctes, d'une salle de bain unique et bien aménagée, et d'un espace de vie, salle à manger et cuisine intégré, qui forment ensemble une résidence principale fonctionnelle et confortable. La construction en bois massif assure durabilité et une esthétique japonaise traditionnelle.

Le quartier environnant offre une atmosphère résidentielle sereine, idéale pour une vie tranquille tout en maintenant un accès pratique aux infrastructures locales. Les résidents trouveront des commodités essentielles, des options de transport en commun et des installations locales à proximité raisonnable, simplifiant les courses quotidiennes et les déplacements. Cette résidence offre une solution de vie bien établie, équilibrant son design compact avec une utilisation efficace de l'espace, présentant une opportunité précieuse pour ceux qui recherchent un foyer stable dans une zone recherchée de la préfecture de Hyogo.

2LDK Property Takarazuka City Hyogo Prefecture

Floorplan