2002年建成的木结构3室1厅1厨独栋住宅，建筑面积108.55平方米，占地面积77.46平方米。预计2025年11月，厨房、浴室、卫生间等涉水设备将进行更换，墙壁和地板的室内装修也将完成。将提供全新舒适的居住环境。位于千叶县柏市旭町，生活便利性高。周边配套设施齐全，满足日常生活所需，公共交通便利。作为已装修的房产，是一个可以立即开始新生活的实用选择。

3LDK 柏市 千葉县

2002年築の木造3LDK戸建て、建物面積108.55m²、敷地面積77.46m²。2025年11月には水回り設備（キッチン、浴室、トイレ）が交換され、壁・床の内装リフォームも完了予定。新しく快適な住環境が提供されます。

千葉県柏市旭町に位置し、生活利便性の高いエリアです。日々の暮らしを支える施設が周辺に揃い、公共交通機関へのアクセスも良好。リフォーム済みの物件として、すぐに新生活を始められる実用的な選択肢です。

This 3LDK wooden house, constructed in 2002, offers a substantial living area with a building footage of 108.55m² and a generous lot size of 77.46m². A significant renovation is planned for completion by November 2025, encompassing the full replacement of all water facilities, including the kitchen, bathroom, and toilet. Furthermore, the interior will receive updates with new wall and floor finishes, presenting a thoroughly refreshed and modern living environment upon move-in.

Located in Asahicho, Kashiwa City, Chiba Prefecture, this property is situated in an area known for its practical accessibility and array of urban conveniences. The immediate vicinity provides access to various shopping centers, educational institutions, and healthcare facilities. Excellent public transportation links ensure straightforward commuting to major city centers. This residence is a well-maintained option for those seeking a functional and updated home in a convenient suburban setting.

3LDK Kashiwa City Chiba Prefecture Property

Cette maison en bois de type 3LDK, construite en 2002, offre une surface habitable substantielle avec une surface bâtie de 108,55m² et une taille de terrain généreuse de 77,46m². Une rénovation importante est prévue pour achèvement d'ici novembre 2025, englobant le remplacement complet de toutes les installations d'eau, y compris la cuisine, la salle de bain et les toilettes. De plus, l'intérieur sera mis à jour avec de nouveaux revêtements muraux et de sol, offrant un environnement de vie entièrement rafraîchi et moderne dès l'emménagement.

Située à Asahicho, ville de Kashiwa, préfecture de Chiba, cette propriété est implantée dans une zone réputée pour son accessibilité pratique et son éventail de commodités urbaines. Les environs immédiats offrent un accès à divers centres commerciaux, établissements d'enseignement et établissements de santé. D'excellentes liaisons de transport en commun assurent des déplacements simples vers les principaux centres-villes. Cette résidence est une option bien entretenue pour ceux qui recherchent une maison fonctionnelle et mise à jour dans un cadre suburbain pratique.

3LDK Kashiwa City Chiba Prefecture Property

Floorplan