建于1980年的木结构4LDK+S独立住宅，建筑面积128.33平方米，占地面积238.28平方米。
2022年6月，卫浴设施（厨房、浴室、卫生间）已更换，室内装修（墙壁、地板、所有房间）也已翻新。

2008年1月，外墙和屋顶也进行了翻修，并进行了定期维护。位于宫城县仙台市泉区，该区域居住环境完善，宽敞的空间适合家庭居住。

四室两厅一厨加一间多功能室的房源 仙台市 宫城县

1980年築の木造4LDK+S戸建、延床面積128.33㎡、敷地面積238.28㎡です。2022年6月に水回り設備（キッチン、浴室、トイレ）が交換され、内装（壁、床、全室）もリフォーム済みです。

2008年1月には外壁と屋根の改修も行われており、定期的なメンテナンスが施されています。宮城県仙台市泉区に位置し、住環境が整ったエリアで、広々とした空間はご家族での居住に適しています。

This 1980-built wooden 4LDK+S detached house offers a generous living area of 128.33 square meters set on a spacious 238.28 square meter lot. The property has undergone significant updates, with recent renovations completed in June 2022, which included a full replacement of essential water facilities such as the kitchen, bathroom, and toilet. Concurrently, interior refurbishments were executed throughout all rooms, encompassing updates to walls and flooring, ensuring a refreshed and contemporary living space ready for immediate occupancy.

Further enhancements to the property include comprehensive exterior renovations performed in January 2008, specifically addressing the outer walls and roof. This diligent maintenance history contributes to the property's overall structural integrity and long-term durability. Located in Izumi Ward, Sendai City, Miyagi Prefecture, this residence is situated in an established residential area known for its convenient access to local amenities and community services. Its practical 4LDK+S configuration provides distinct living zones, offering ample private and communal spaces suitable for diverse family needs.

4LDK+S Property Sendai City Miyagi Prefecture

Cette maison individuelle en bois de 4LDK+S, construite en 1980, offre une surface habitable généreuse de 128,33 mètres carrés, située sur un terrain spacieux de 238,28 mètres carrés. La propriété a fait l'objet d'importantes mises à jour, avec des rénovations récentes achevées en juin 2022, qui ont inclus un remplacement complet des installations d'eau essentielles telles que la cuisine, la salle de bain et les toilettes. Parallèlement, des rénovations intérieures ont été effectuées dans toutes les pièces, comprenant des mises à jour des murs et des revêtements de sol, assurant un espace de vie rafraîchi et contemporain, prêt pour une occupation immédiate.

D'autres améliorations de la propriété comprennent des rénovations extérieures complètes réalisées en janvier 2008, visant spécifiquement les murs extérieurs et le toit. Cet historique d'entretien méticuleux contribue à l'intégrité structurelle globale et à la durabilité à long terme de la propriété. Située dans l'arrondissement d'Izumi, ville de Sendai, préfecture de Miyagi, cette résidence est implantée dans un quartier résidentiel établi, connu pour son accès pratique aux commodités locales et aux services communautaires. Sa configuration pratique de 4LDK+S offre des zones de vie distinctes, proposant de vastes espaces privés et communs adaptés aux divers besoins familiaux.

4LDK+S Property Sendai City Miyagi Prefecture

Floorplan