位于兵库县南淡路市的这处房产，是一栋拥有广阔占地面积880.24平方米（约266坪）和建筑面积235.58平方米（约71坪）的9DK木结构住宅。采用1969年建造的传统结构，适合大家庭居住或用于多种用途。推荐给寻求在自然环境丰富地区生活的人士。

宽敞的占地可充分用作花园、家庭菜园或停车场，可根据生活方式进行自由设计。房屋将按现有状态交付，但通过内外装修翻新，可以在融入现代舒适性的同时，展现这座历史建筑的魅力。实现宁静安逸的社区生活。

9DK 南淡路市 兵库县房产

兵庫県南あわじ市に位置するこの物件は、広大な敷地面積880.24m²（約266坪）と、延床面積235.58m²（約71坪）を誇る9DKの木造住宅です。1969年築の伝統的な構造で、大家族での居住や多様な用途での活用が期待できます。自然豊かな環境での生活を求める方におすすめです。

広い敷地は庭園や家庭菜園、駐車場としても十分に活用可能で、ライフスタイルに合わせた自由な設計が可能です。建物は既存の状態での引き渡しとなりますが、内外装のリノベーションにより、現代の快適さを取り入れつつ、歴史ある建物の魅力を引き出すことができます。静かで落ち着いた地域での暮らしを実現します。

Located in Minamiawaji City, Hyogo Prefecture, this property is a wooden house featuring a spacious 9DK layout. It boasts a large land area of 880.24 sqm (approx. 266 tsubo) and a total floor area of 235.58 sqm (approx. 71 tsubo). Constructed in 1969, the traditional structure offers ample space for a large family or versatile usage, ideal for those seeking a tranquil life amidst nature.

The expansive grounds can be utilized for a garden, home farming, or ample parking, allowing for flexible design based on your lifestyle needs. While the building is sold as-is, renovations can modernize the interior while preserving the charm of its historical architecture. This property provides an opportunity to establish a quiet and comfortable life in a peaceful community.

9DK Minamiawaji City Hyogo Prefecture Property

Située à Minamiawaji, préfecture de Hyogo, cette propriété est une maison en bois offrant une disposition spacieuse de 9DK. Elle dispose d'un grand terrain de 880,24 m² (environ 266 tsubo) et d'une surface habitable totale de 235,58 m² (environ 71 tsubo). Construite en 1969, cette structure traditionnelle offre un espace généreux pour une grande famille ou un usage polyvalent, idéale pour ceux qui recherchent une vie tranquille en pleine nature.

Le vaste terrain peut être utilisé pour un jardin, la culture potagère ou un grand parking, permettant une conception flexible en fonction de vos besoins et de votre style de vie. Bien que le bâtiment soit vendu en l'état, des rénovations peuvent moderniser l'intérieur tout en préservant le charme de son architecture historique. Cette propriété offre l'opportunité d'établir une vie calme et confortable au sein d'une communauté paisible.

9DK Minamiawaji City Hyogo Prefecture Property

Floorplan