该房产位于东京都荒川区西日暮里，是一栋建于1981年的木结构住宅。户型为3DK，建筑面积为63.69平方米，占地面积为49.58平方米。地理位置优越，可便捷通往市中心，是生活便利性高的区域。

虽然房龄较长，但主要结构为木质，通过适当维护可实现长期居住。周边有多个公共交通站点，通勤、通学便利。日常购物设施齐全，生活所需环境完善。

3DK公寓 荒川区 东京都

この物件は東京都荒川区西日暮里に位置する1981年築の木造住宅です。間取りは3DKで、建物面積は63.69㎡、土地面積は49.58㎡を有しています。都心へのアクセスに優れた立地で、生活利便性が高いエリアです。

築年数は経過していますが、主要構造は木造であり、適切なメンテナンスにより長期的な居住が可能です。周辺には複数の公共交通機関の駅があり、通勤・通学に便利です。日々の買い物施設も充実しており、生活に必要な環境が整っています。

This property is a 3DK wooden house situated in Nishi-Nippori, Arakawa Ward, Tokyo, originally constructed in 1981. It offers a functional layout with three rooms, a dining area, and a kitchen. The building area measures 63.69 square meters, thoughtfully designed for efficient living, while the total land area encompasses 49.58 square meters, providing a compact yet private footprint.

Despite its construction year, the robust wooden frame ensures structural integrity, allowing for potential long-term residency with routine upkeep. The surrounding neighborhood benefits from its strategic location, offering excellent connectivity to various parts of Tokyo via nearby public transportation hubs. Residents will find a well-established infrastructure, including essential shopping amenities and services, contributing to a convenient and practical daily life within a residential setting.

3DK property Arakawa Ward Tokyo

Ce bien immobilier est une maison en bois de type 3DK, située à Nishi-Nippori, arrondissement d'Arakawa, Tokyo, et construite à l'origine en 1981. Elle offre un agencement fonctionnel avec trois pièces, un coin repas et une cuisine. La surface bâtie mesure 63,69 mètres carrés, conçue de manière réfléchie pour un mode de vie efficace, tandis que la superficie totale du terrain s'étend sur 49,58 mètres carrés, offrant une empreinte compacte mais privée.

Malgré son année de construction, la solide ossature en bois assure l'intégrité structurelle, permettant une résidence potentielle à long terme avec un entretien régulier. Le quartier environnant bénéficie de son emplacement stratégique, offrant une excellente connectivité vers diverses parties de Tokyo via les pôles de transport en commun à proximité. Les résidents trouveront une infrastructure bien établie, y compris les commodités et services commerciaux essentiels, contribuant à une vie quotidienne pratique et commode dans un cadre résidentiel.

3DK property Arakawa Ward Tokyo

Floorplan