位于神奈川县平塚市的这套3LDK房产，距离东海道本线“平塚”站巴士7分钟，距离“共済病院前総合公園西”巴士站步行2分钟，交通便利。坐落于面向南侧道路的平坦地块，提供适合家庭居住的环境。

室内采用无障碍设计，支持舒适生活。浴室烘干机、2个卫生间、24小时换气系统等现代化设施齐全。配备可视对讲机，是一处兼顾安全性的住宅。

3LDK 平冢市 神奈川县

神奈川県平塚市に位置するこの3LDK物件は、東海道本線「平塚」駅からバス7分、「共済病院前総合公園西」バス停より徒歩2分とアクセス良好です。南道路に面した平坦地に立地し、ご家族での居住に適した環境を提供します。

室内はバリアフリー設計が施され、快適な生活をサポートします。浴室乾燥機、2ヶ所のトイレ、24時間換気システムなど、現代的な設備が充実しています。TVモニター付インターホンも完備し、安全面にも配慮された住宅です。

This 3LDK property is situated in Hiratsuka City, Kanagawa Prefecture, presenting a functional residence with convenient access. It is located just a 7-minute bus ride from JR Tokaido Line "Hiratsuka" Station, with a subsequent short 2-minute walk from the "Kyosai Byoin-mae Sogo Koen Nishi" bus stop, facilitating daily commutes. The house is built on flat terrain and features a south-facing road, which allows for substantial natural light penetration, contributing to a bright living environment.

The interior of the residence is designed with a barrier-free concept, aiming to provide comfortable and accessible living spaces for all residents. Practical amenities include a bathroom dryer, ensuring efficiency in daily routines. The property is equipped with two separate toilets and a robust 24-hour ventilation system, which consistently maintains air quality throughout the home. Additionally, a TV monitor-equipped intercom system is installed at the entrance, enhancing overall security and occupant safety.

3LDK Property Hiratsuka City Kanagawa Prefecture

Cette propriété 3LDK est située à Hiratsuka, préfecture de Kanagawa, offrant une résidence fonctionnelle avec un accès pratique.
Elle est située à seulement 7 minutes en bus de la gare "Hiratsuka" de la ligne JR Tokaido, suivie d'une courte marche de 2 minutes depuis l'arrêt de bus "Kyosai Byoin-mae Sogo Koen Nishi", facilitant ainsi les trajets quotidiens. La maison est construite sur un terrain plat et donne sur une route orientée sud, ce qui permet une pénétration substantielle de la lumière naturelle, contribuant à un environnement de vie lumineux.

L'intérieur de la résidence est conçu selon un concept sans obstacle, visant à offrir des espaces de vie confortables et accessibles à tous les résidents. Les équipements pratiques comprennent un sèche-linge dans la salle de bain, assurant l'efficacité des routines quotidiennes. La propriété est équipée de deux toilettes séparées et d'un système de ventilation robuste fonctionnant 24h/24, qui maintient constamment la qualité de l'air dans toute la maison. De plus, un visiophone est installé à l'entrée, améliorant la sécurité globale et la sécurité des occupants.

3LDK Property Hiratsuka City Kanagawa Prefecture

Floorplan