该房产位于群马县太田市，是一栋2LDK的平房住宅。距离东武伊势崎线“太田”站步行17分钟，交通便利。确保了2个以上的停车位，对于有车人士也很方便。

内部已翻新，可立即入住。配备2间卧室和1间浴室，户型紧凑但功能齐全。适合单身人士或情侣，推荐给寻求安静居住环境的人士。

2LDK 太田市 群马县

この物件は群馬県太田市に位置する2LDKの平屋建て住宅です。東武伊勢崎線「太田」駅から徒歩17分とアクセスも良好。2台以上の駐車スペースが確保されており、お車をお持ちの方にも便利です。

内部はリフォーム済みで、即入居が可能です。2つの寝室と1つの浴室を備え、コンパクトながらも機能的な間取りです。シングルまたはカップルの方に適しており、静かな住環境をお求めの方におすすめです。

This 2LDK single-story residence, located in the established residential area of Ota City, Gunma Prefecture, offers a practical and comfortable living solution. Its strategic location provides convenient access, being only a 17-minute walk from Ota Station on the Tobu Isesaki Line, which connects to major urban centers. Furthermore, the property includes a dedicated parking area, capable of accommodating two or more vehicles, a significant advantage for families or individuals with multiple cars, or those frequently hosting visitors.

The interior of this home has undergone comprehensive renovation, presenting a refreshed and modern aesthetic that is immediately move-in ready. The floor plan efficiently utilizes its space, featuring two distinct bedrooms that offer privacy and a single well-appointed bathroom. Constructed as a single-story dwelling, it provides ease of movement without stairs, appealing to a broad range of residents. This property is ideal for those seeking a quiet, functional, and recently updated home within an accessible urban environment.

2LDK Ota City Gunma Prefecture

Cette résidence de plain-pied de type 2LDK, située dans le quartier résidentiel établi d'Ota, préfecture de Gunma, offre une solution de vie pratique et confortable. Son emplacement stratégique offre un accès pratique, étant à seulement 17 minutes à pied de la gare d'Ota sur la ligne Tobu Isesaki, qui relie les principaux centres urbains. De plus, la propriété comprend une aire de stationnement dédiée, capable d'accueillir deux véhicules ou plus, un avantage significatif pour les familles ou les individus possédant plusieurs voitures, ou ceux qui reçoivent fréquemment des visiteurs.

L'intérieur de cette maison a fait l'objet d'une rénovation complète, présentant une esthétique rafraîchie et moderne qui est immédiatement prête à être emménagée. Le plan d'étage utilise efficacement son espace, comprenant deux chambres distinctes offrant de l'intimité et une salle de bain unique bien aménagée. Construite comme une habitation de plain-pied, elle offre une facilité de déplacement sans escaliers, attirant un large éventail de résidents. Cette propriété est idéale pour ceux qui recherchent une maison calme, fonctionnelle et récemment rénovée dans un environnement urbain accessible.