这是一个位于阪急宝塚本线“池田”站步行3分钟的优越地段的4LDK房产。车站交通便利，非常适合通勤和上学。位于安静的住宅区，兼具宁静的居住环境和便捷的城市交通。周边生活设施齐全，提供极高的便利性。

宽敞的15畳以上客厅餐厅，是家庭聚会的理想开放空间。4间卧室和2个卫生间，是可容纳多人口家庭的实用户型。设计注重功能性，支持舒适的日常生活。室内采光充足，明亮的室内空间极具魅力。

4LDK房产 池田市 大阪府

阪急宝塚本線「池田」駅から徒歩3分の好立地にある4LDKの物件です。駅への優れたアクセスは通勤・通学に大変便利。閑静な住宅地に位置し、落ち着いた住環境と都市へのアクセスが両立しています。周辺には生活に必要な施設が揃い、高い利便性を提供します。

広々とした15畳以上のリビングダイニングは、家族の団らんに最適な開放的な空間です。4つの寝室と2箇所のトイレは、多人数世帯にも対応可能な実用的な間取り。機能性を重視した設計で、快適な日常生活をサポートします。自然光が豊富に入り、明るい室内空間が魅力です。

This well-appointed 4LDK property is strategically positioned just a three-minute walk from Ikeda Station on the Hankyu Takarazuka Line, offering exceptional convenience for daily commuters and students. The location within a tranquil residential neighborhood ensures a serene living environment, while maintaining excellent connectivity to major urban centers. Residents will appreciate the ease of access to essential amenities, including shopping facilities, schools, and public services, all within a short distance, contributing to a highly convenient lifestyle. This balance of peace and accessibility makes it an ideal residence.

The interior boasts a generously sized living and dining area, spanning over 15 tatami mats, which serves as a central, open space perfect for family gatherings and entertaining. The practical layout includes four well-proportioned bedrooms, providing ample private space for all family members, alongside two separate toilet facilities, enhancing convenience for larger households or accommodating guests. Designed with a strong emphasis on functionality, the property ensures a comfortable and efficient daily living experience. Abundant natural light fills the rooms, creating a bright and inviting atmosphere throughout the home.

4LDK Property Ikeda City Osaka Prefecture

Cette propriété 4LDK bien aménagée est stratégiquement située à seulement trois minutes à pied de la gare d'Ikeda sur la ligne Hankyu Takarazuka, offrant une commodité exceptionnelle aux navetteurs quotidiens et aux étudiants. L'emplacement au sein d'un quartier résidentiel tranquille assure un environnement de vie serein, tout en maintenant une excellente connectivité aux grands centres urbains. Les résidents apprécieront la facilité d'accès aux commodités essentielles, y compris les commerces, les écoles et les services publics, le tout à courte distance, contribuant à un mode de vie très pratique. Cet équilibre entre paix et accessibilité en fait une résidence idéale.

L'intérieur dispose d'un salon et d'une salle à manger généreusement dimensionnés, s'étendant sur plus de 15 tatamis, qui sert d'espace central et ouvert, parfait pour les réunions de famille et les réceptions. L'agencement pratique comprend quatre chambres bien proportionnées, offrant un vaste espace privé pour tous les membres de la famille, ainsi que deux toilettes séparées, améliorant la commodité pour les grandes familles ou pour accueillir des invités. Conçue avec un fort accent sur la fonctionnalité, la propriété assure une expérience de vie quotidienne confortable et efficace. Une lumière naturelle abondante inonde les pièces, créant une atmosphère lumineuse et accueillante dans toute la maison.

4LDK Property Ikeda City Osaka Prefecture

Floorplan