位于神奈川县平冢市的这套4LDK房产，为家庭居住提供最理想的环境。
虽然距离平冢站步行50分钟，但适合重视驾车出行的人。由于小学在1公里范围内，这是一个让孩子上学也安心的住宅区。

宽敞的15榻榻米以上的客厅兼餐厅，可作为家人聚集的中心空间。卫生间设置在2处，便利性高。由于确保了2个以上的停车位，也能满足拥有多辆车的人的需求。

4LDK房产 平塚市 神奈川县

神奈川県平塚市に位置するこの4LDK物件は、ご家族での居住に最適な環境を提供します。平塚駅から徒歩50分と距離がありますが、車でのアクセスを重視する方に適しています。小学校が1km圏内にあるため、お子様の通学も安心できる住宅街です。

広々とした15畳以上のリビングダイニングは、家族の集まる中心空間として機能します。トイレは2か所に設置されており、利便性が高いです。駐車場が2台以上確保されているため、複数台お持ちの方にも対応可能です。

This 4LDK property in Hiratsuka City, Kanagawa Prefecture, offers a functional and comfortable living environment, ideal for family habitation. While Hiratsuka Station on the Tokaido Main Line is accessible via a 50-minute walk, the location is particularly advantageous for residents who utilize private vehicle transportation, featuring ample parking space. The surrounding area is characterized as a well-established residential zone, with an elementary school conveniently situated within 1 kilometer, ensuring safe and straightforward commutes for children.

The interior layout includes a generously sized living and dining area, spanning over 15 tatami mats, designed to serve as the central hub for daily family activities and social interaction. For enhanced convenience, the property is equipped with two separate toilet facilities. The provision of parking for two or more vehicles is a significant practical advantage, accommodating households with multiple automobiles and alleviating parking concerns. This residence is well-suited for those seeking a practical home in a suburban setting.

4LDK Property Hiratsuka City Kanagawa Prefecture

Cette propriété 4LDK à Hiratsuka, préfecture de Kanagawa, offre un environnement de vie fonctionnel et confortable, idéal pour l'habitation familiale. Bien que la gare de Hiratsuka sur la ligne principale Tokaido soit accessible en 50 minutes à pied, l'emplacement est particulièrement avantageux pour les résidents qui utilisent un véhicule privé, offrant un grand espace de stationnement. La zone environnante est caractérisée comme une zone résidentielle bien établie, avec une école primaire idéalement située à moins de 1 kilomètre, assurant des trajets sûrs et simples pour les enfants. L'aménagement intérieur comprend un salon et une salle à manger de taille généreuse, s'étendant sur plus de 15 tatamis, conçu pour servir de plaque tournante centrale pour les activités familiales quotidiennes et les interactions sociales. Pour plus de commodité, la propriété est équipée de deux toilettes séparées. La possibilité de stationner deux véhicules ou plus est un avantage pratique significatif, accueillant les ménages avec plusieurs automobiles et atténuant les préoccupations de stationnement. Cette résidence convient parfaitement à ceux qui recherchent une maison pratique dans un cadre suburbain.

4LDK Property Hiratsuka City Kanagawa Prefecture

Floorplan