本物业位于兵库县尼崎市大岛，是一栋拥有3SK户型布局的独立住宅。其特点是交通便利，距离阪急神户本线“冢口”站步行仅需4分钟。位于阪急铁路线南侧，且JR线也可利用，因此可通过多条线路出行。

小学位于1公里范围内，居住环境非常适合育儿。还配备了多功能室（储藏室），确保了充足的储物空间。前往车站的交通便利，对通勤和上学都非常方便。

3SK 尼崎市 兵库县

本物件は、兵庫県尼崎市大島に位置する3SKの間取りを持つ戸建です。阪急神戸本線「塚口」駅から徒歩4分という利便性の高い立地が特徴。阪急線路沿いの南側にあり、JR線も利用可能なため、複数路線でのアクセスが可能です。

小学校が1km圏内にあり、子育てに適した住環境が整っています。サービスルーム（納戸）も備わっており、収納スペースが確保されています。駅へのアクセスが良好で、通勤・通学にも大変便利です。

This residential property is a well-situated 3SK (3 bedrooms, 1 service room, 1 kitchen) house located in Oshima, Amagasaki City, Hyogo Prefecture. Its prime location offers exceptional connectivity, being only a 4-minute walk from Tsukaguchi Station on the Hankyu Kobe Line. This proximity allows for effortless daily commutes and convenient access to wider urban areas. The property's position along the south side of the Hankyu railway line is advantageous, and residents also benefit from easy access to the JR line, providing multiple public transportation options for enhanced mobility.

The surrounding area is ideal for family living, with a primary school conveniently located within a 1-kilometer radius, ensuring a short and safe walk for children. The inclusion of a dedicated service room (storage room) within the 3SK layout provides practical utility and ample space for household storage needs, contributing to a clutter-free living environment. This property combines the tranquility of a residential neighborhood with the unparalleled convenience of excellent station access, making it a highly desirable option for those seeking both comfort and connectivity in the Kansai region.

3SK Amagasaki City Hyogo Prefecture

Cette propriété résidentielle est une maison 3SK (3 chambres, 1 pièce de service, 1 cuisine) bien située à Oshima, ville d'Amagasaki, préfecture de Hyogo. Son emplacement privilégié offre une connectivité exceptionnelle, étant à seulement 4 minutes à pied de la gare de Tsukaguchi sur la ligne Hankyu Kobe. Cette proximité permet des trajets quotidiens sans effort et un accès pratique aux zones urbaines plus larges. La position de la propriété le long du côté sud de la ligne ferroviaire Hankyu est avantageuse, et les résidents bénéficient également d'un accès facile à la ligne JR, offrant de multiples options de transport en commun pour une mobilité accrue.

La zone environnante est idéale pour la vie de famille, avec une école primaire idéalement située dans un rayon de 1 kilomètre, assurant une marche courte et sûre pour les enfants. L'inclusion d'une pièce de service dédiée (débarras) dans l'agencement 3SK offre une utilité pratique et un espace suffisant pour les besoins de rangement domestique, contribuant à un environnement de vie sans encombrement. Cette propriété combine la tranquillité d'un quartier résidentiel avec la commodité inégalée d'un excellent accès à la gare, ce qui en fait une option très recherchée pour ceux qui recherchent à la fois confort et connectivité dans la région du Kansai.

3SK Amagasaki City Hyogo Prefecture

Floorplan