该物业位于滋贺县爱知郡爱庄町，拥有优越的交通，距离JR东海道本线“彦根”站步行仅4分钟。距离车站仅280米，通勤、通学非常便利。兼顾了安静的居住环境和靠近车站的便利性。

户型为3LDK，设计易于适应家庭结构。地块面向南侧道路，采光良好，空间明亮宽敞。由于地势平坦，生活动线也十分流畅。非常适合正在寻找舒适住所的人。

3LDK房产 爱知郡爱庄町 滋贺县

滋賀県愛知郡愛荘町に位置するこの物件は、JR東海道本線「彦根」駅から徒歩4分という優れたアクセスを誇ります。駅まで280mと近く、通勤・通学に非常に便利です。静かな住環境と駅近の利便性を両立しています。

間取りは3LDKで、家族構成に対応しやすい設計です。敷地は南側道路に面しており、日当たりが良好で明るい空間が広がります。平坦な土地のため、生活動線もスムーズです。快適な住まいをお探しの方に最適です。

This property, situated in Aisho-cho, Echi-gun, Shiga Prefecture, boasts exceptional convenience with its direct proximity to Hikone Station on the JR Tokaido Main Line. It is located a mere 4-minute walk, approximately 280 meters, from the station, making it highly advantageous for daily commuting, school runs, and convenient access to local amenities. This location offers the dual benefit of urban connectivity and a quiet residential atmosphere, ideal for a balanced lifestyle.

The property features a practical 3LDK layout, providing comfortable living space well-suited for families. A key attribute is its south-facing road frontage, which ensures an abundance of natural light throughout the day, creating a bright and inviting interior. The flat terrain of the land also contributes to easy accessibility and simplifies any future development plans. This residence presents a compelling opportunity for those seeking a well-located home with functional features in a desirable area.

3LDK Property Aisho-cho Shiga Prefecture

Cette propriété, située à Aisho-cho, Echi-gun, préfecture de Shiga, bénéficie d'une commodité exceptionnelle grâce à sa proximité directe avec la gare de Hikone sur la ligne principale JR Tokaido. Elle est située à seulement 4 minutes à pied, à environ 280 mètres de la gare, ce qui la rend très avantageuse pour les trajets quotidiens, les déplacements scolaires et l'accès facile aux commodités locales. Cet emplacement offre le double avantage d'une connectivité urbaine et d'une atmosphère résidentielle calme, idéal pour un mode de vie équilibré.

La propriété dispose d'un agencement pratique de type 3LDK, offrant un espace de vie confortable et bien adapté aux familles. Un atout majeur est sa façade donnant sur rue orientée sud, ce qui assure une abondance de lumière naturelle tout au long de la journée, créant un intérieur lumineux et accueillant. Le terrain plat contribue également à une accessibilité facile et simplifie tout projet de développement futur. Cette résidence représente une opportunité attrayante pour ceux qui recherchent une maison bien située avec des caractéristiques fonctionnelles dans un quartier recherché.

3LDK Property Aisho-cho Shiga Prefecture

Floorplan