位于滋贺县彦根市日夏町的这套5LDK住宅，交通便利是其一大亮点，距离东海道本线（JR西日本）“彦根”站步行仅需4分钟（约280米）。从车站到住宅的平坦道路也为日常生活带来了便利。

宅基地为平坦地块，为建筑和园艺提供了高度的自由度。此外，距离小学不到1公里，为孩子上学提供了安全的环境，是适合育儿家庭的理想地段。

5LDK 彦根市 滋贺县

滋賀県彦根市日夏町に位置するこの5LDK物件は、東海道本線（JR西日本）「彦根」駅から徒歩わずか4分（約280メートル）という優れたアクセスが魅力です。駅からの平坦な道のりも日々の生活に快適さをもたらします。

敷地は平坦地であり、建築や庭造りにおいて高い自由度を提供します。また、小学校まで1km以内と、お子様の通学にも安心な環境が整っており、子育て世帯にも適した立地です。

Located in Hikone City, Shiga Prefecture, this 5LDK property offers excellent accessibility, being just a 4-minute walk (approximately 280 meters) from Hikone Station on the Tokaido Main Line (JR West). The flat approach from the station ensures comfortable daily commutes.

The lot is situated on flat terrain, providing flexibility for construction or landscaping. Furthermore, with an elementary school located within 1km, the property is in a safe and convenient area for children's schooling, making it well-suited for families.

5LDK Hikone City Shiga Prefecture

Située dans la ville de Hikone, préfecture de Shiga, cette propriété 5LDK offre une excellente accessibilité, étant à seulement 4 minutes à pied (environ 280 mètres) de la gare de Hikone sur la ligne principale Tokaido (JR West). L'approche plate depuis la gare assure des trajets quotidiens confortables.

Le terrain est situé sur un terrain plat, offrant une flexibilité pour la construction ou l'aménagement paysager. De plus, avec une école primaire située à moins de 1 km, la propriété se trouve dans un quartier sûr et pratique pour la scolarisation des enfants, ce qui la rend bien adaptée aux familles.

5LDK Hikone City Shiga Prefecture

Floorplan