该房产是一栋位于大阪府大阪狭山市的独立住宅，户型为4DK。设有4间卧室、餐厅厨房和浴室，适合家庭居住或适应多种居住风格。日常生活所需的空间布局高效。

交通方面，距离南海高野线“金刚”站步行16分钟，虽然距离车站较远，但由于道路平坦，便于通勤和通学。周边环境安静，是一个宜居的区域。

4DK房产 大阪狭山市 大阪府

この物件は大阪府大阪狭山市に位置する4DKの間取りを持つ一戸建てです。4つの居室とダイニングキッチン、浴室が備わっており、ファミリー層や多様な居住スタイルに対応可能です。日々の生活に必要な空間が効率的に配置されています。

交通アクセスは南海高野線「金剛」駅から徒歩16分と、駅からの距離はありますが、平坦な道のりのため通勤・通学に便利です。周辺環境は落ち着いており、住みやすい地域です。

This property presents a functional 4DK detached house situated in Osaka Sayama City, Osaka Prefecture. The configuration includes four distinct rooms, a dedicated dining kitchen area, and one bathroom, providing ample space suitable for families or those requiring multiple private areas. This layout effectively maximizes livability, offering practical solutions for everyday routines and personal space. The structure is an existing residence, ready for a new owner to inhabit and personalize.

Regarding location and transit, the property benefits from its proximity to Kongo Station on the Nankai Koya Line, accessible via a comfortable 16-minute walk. A notable advantage is the flat terrain along the route to the station, which simplifies daily commutes and local excursions. The immediate neighborhood is characterized by its peaceful ambiance, contributing to a calm residential atmosphere. This setting ensures a quiet living environment while maintaining reasonable access to urban amenities.

4DK Property Osaka Sayama City Osaka Prefecture

Cette propriété propose une maison individuelle fonctionnelle de type 4DK, située à Osaka Sayama, préfecture d'Osaka. La configuration comprend quatre pièces distinctes, un espace cuisine-salle à manger dédié et une salle de bain, offrant un espace généreux adapté aux familles ou à ceux nécessitant plusieurs espaces privés. Cet agencement optimise efficacement l'habitabilité, offrant des solutions pratiques pour les routines quotidiennes et l'espace personnel. Il s'agit d'une résidence existante, prête à être habitée et personnalisée par un nouveau propriétaire.

Concernant l'emplacement et les transports, la propriété bénéficie de sa proximité avec la gare de Kongo sur la ligne Nankai Koya, accessible via une marche confortable de 16 minutes. Un avantage notable est le terrain plat le long du chemin vers la gare, ce qui simplifie les trajets quotidiens et les excursions locales. Le quartier immédiat se caractérise par son ambiance paisible, contribuant à une atmosphère résidentielle calme. Ce cadre assure un environnement de vie tranquille tout en maintenant un accès raisonnable aux commodités urbaines.

4DK Property Osaka Sayama City Osaka Prefecture

Floorplan