神戸空港

ローソン

姫路田中病院

ゆたりん

マックスバリュ

太市

位于兵库县姬路市梦前町菅生涧，建于1990年的4LDK木结构独立住宅。
占地面积140.9平方米，建筑面积112.21平方米，提供宽敞的居住空间。
距离山阳电铁网干线“西饰磨”站步行12分钟，公共交通便利。

本物业设有4间卧室和1间浴室，户型非常适合家庭居住。
周边是安静的住宅区，居住环境宁静宜人。
在自然环境优美的地方，推荐给追求宁静生活的人士。

[4LDK房产] 姬路市 兵库县

兵庫県姫路市夢前町菅生澗に位置する、1990年築の4LDK木造一戸建てです。敷地面積は140.9平米、建物面積は112.21平米を誇り、広々とした居住空間を提供します。山陽電鉄網干線「西飾磨」駅から徒歩12分と、公共交通機関へのアクセスも良好です。

本物件は4つの寝室と1つの浴室を備え、ご家族での生活に最適な間取りです。周辺は閑静な住宅地であり、穏やかな住環境が魅力です。自然豊かな環境で、落ち着いた暮らしをお求めの方におすすめします。

This 1990-built, 4LDK wooden detached house is situated in Sogaotani, Yumemae-cho, Himeji City, Hyogo Prefecture. It offers a generous land area of 140.9 square meters and a substantial building footprint of 112.21 square meters, providing ample space for family living. The property's location ensures convenient access to public transportation, being just a 12-minute walk from Nishi-Shikama Station on the Sanyo Electric Railway Aboshi Line. This makes daily commuting and local exploration highly practical.

The layout of this residence includes four well-proportioned bedrooms and a single bathroom, designed to accommodate a family comfortably. The surrounding neighborhood is characterized by its tranquil residential atmosphere, offering a serene and peaceful living environment away from urban bustle. Furthermore, the area is blessed with abundant natural surroundings, making it an ideal choice for individuals or families who appreciate a quiet lifestyle amidst nature. This combination of practical specifications and a calm setting makes this property a noteworthy option.

[4LDK Property] Himeji City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle en bois de type 4LDK, construite en 1990, est située à Sogaotani, Yumemae-cho, ville de Himeji, préfecture de Hyogo. Elle offre une généreuse superficie de terrain de 140,9 mètres carrés et une surface au sol bâtie substantielle de 112,21 mètres carrés, offrant un vaste espace pour la vie de famille. L'emplacement de la propriété assure un accès pratique aux transports en commun, étant à seulement 12 minutes à pied de la gare de Nishi-Shikama sur la ligne Aboshi du chemin de fer électrique Sanyo. Ceci rend les trajets quotidiens et l'exploration locale très pratiques.

L'agencement de cette résidence comprend quatre chambres bien proportionnées et une seule salle de bain, conçue pour accueillir confortablement une famille. Le quartier environnant se caractérise par son atmosphère résidentielle tranquille, offrant un environnement de vie serein et paisible loin de l'agitation urbaine. De plus, la région bénéficie d'un environnement naturel abondant, ce qui en fait un choix idéal pour les individus ou les familles qui apprécient un mode de vie tranquille au milieu de la nature. Cette combinaison de spécifications pratiques et d'un cadre calme fait de cette propriété une option remarquable.

[4LDK Property] Himeji City Hyogo Prefecture

Floorplan