位于兵库县姬路市青山，建于1997年的轻钢结构4SLDK户型住宅。距离山阳电铁网干线“西饰磨”站步行12分钟，公共交通便利。占地平坦，建筑面积133.21平方米，占地面积90.09平方米。
室内设有15榻榻米以上的宽敞客厅和餐厅，全电化系统和2个卫生间为舒适生活提供支持。兼具功能性和便利性，是一处旨在丰富日常生活的住宅。

4SLDK
姬路市
兵库县

兵庫県姫路市青山に位置する、1997年築の軽量鉄骨造4SLDK物件です。山陽電鉄網干線「西飾磨」駅まで徒歩12分と、公共交通機関へのアクセスが良好。敷地は平坦で、建物面積133.21㎡、土地面積90.09㎡を有します。

室内は15畳以上の広々としたリビングダイニングを備え、オール電化システムとトイレ2か所が快適な生活をサポートします。機能性と利便性を兼ね備え、日々の暮らしを豊かにする設計が施された住宅です。

This 4SLDK property is located in Aoyama, Himeji City, Hyogo Prefecture, within a well-established residential area. Constructed in 1997, the building utilizes a light steel frame, contributing to its durability. The property comprises a building area of 133.21 square meters on a flat land plot measuring 90.09 square meters. Its advantageous location offers convenient access to public transportation, with Nishishikama Station on the Sanyo Electric Railway Aboshi Line just a 12-minute walk away, ensuring efficient commutes to central areas and access to local services.

The interior is designed for practical living, featuring a generously sized living and dining area that spans over 15 tatami mats, providing ample space for family activities and daily relaxation. The residence is equipped with an all-electric system, which contributes to energy efficiency and simplifies utility management. Furthermore, the inclusion of two distinct toilet facilities enhances household convenience. This property represents a functional and well-maintained housing option, suitable for individuals or families seeking a stable home in a residential setting.

4SLDK Himeji City Hyogo Prefecture

Cette propriété 4SLDK est située à Aoyama, ville de Himeji, préfecture de Hyogo, dans un quartier résidentiel bien établi. Construite en 1997, le bâtiment utilise une ossature en acier léger, contribuant à sa durabilité. La propriété comprend une surface bâtie de 133,21 mètres carrés sur un terrain plat mesurant 90,09 mètres carrés. Son emplacement avantageux offre un accès pratique aux transports en commun, avec la gare de Nishishikama sur la ligne Aboshi du chemin de fer électrique Sanyo à seulement 12 minutes à pied, assurant des trajets efficaces vers les zones centrales et l'accès aux services locaux. L'intérieur est conçu pour une vie pratique, comprenant un salon et une salle à manger de taille généreuse qui s'étend sur plus de 15 tatamis, offrant amplement d'espace pour les activités familiales et la détente quotidienne. La résidence est équipée d'un système tout électrique, ce qui contribue à l'efficacité énergétique et simplifie la gestion des services publics. De plus, l'inclusion de deux toilettes distinctes améliore la commodité domestique. Cette propriété représente une option de logement fonctionnelle et bien entretenue, adaptée aux personnes ou aux familles recherchant un foyer stable dans un cadre résidentiel.

4SLDK Himeji City Hyogo Prefecture

Floorplan