该物业位于奈良县奈良市菅田町，是一栋宽敞的4LDK住宅。
步行22分钟即可到达近铁奈良线“大和西大寺”站，交通便利，可通往主要车站。
位于安静的住宅区，为家庭居住提供理想环境。

室内设有4间卧室和LDK，可满足多种生活方式的需求。
尤其设有2个卫生间，即使在早晨高峰时段也能舒适使用。
兼具功能性和居住性，是一处迷人的房产。

4LDK房产 奈良市 奈良县

この物件は奈良県奈良市菅田町に位置する4LDKの広々とした住宅です。近鉄奈良線「大和西大寺」駅まで徒歩22分と、主要駅へのアクセスも可能です。閑静な住宅街にあり、ご家族での居住に最適な環境を提供します。

室内は4つの居室とLDKを備え、多様な生活スタイルに対応します。特にトイレが2か所設置されており、朝の忙しい時間帯でも快適にご利用いただけます。機能性と居住性を兼ね備えた、魅力的な物件です。

This 4LDK residence is ideally situated in Sugata-cho, Nara City, Nara Prefecture, presenting a generously proportioned living space. The property benefits from its convenient proximity to Yamato-Saidaiji Station on the Kintetsu Nara Line, accessible within a 22-minute walk. This provides excellent connectivity to broader city areas and local amenities, ensuring daily convenience. Located within a quiet and well-established residential neighborhood, the home offers a serene and safe environment, highly suitable for family living and those seeking a peaceful retreat from urban bustle.

The thoughtfully designed interior layout comprises four distinct bedrooms in addition to a spacious living, dining, and kitchen area, providing ample flexibility for diverse family configurations and lifestyles, whether for work or relaxation. A notable practical feature enhancing daily convenience is the inclusion of two separate toilet facilities, which significantly improves comfort for residents, particularly during busy morning routines. This property effectively combines practical functionality with comfortable, modern living, representing a compelling opportunity in a desirable Nara location, ready for immediate occupancy.

4LDK Property Nara City Nara Prefecture

Cette résidence 4LDK est idéalement située à Sugata-cho, ville de Nara, préfecture de Nara, offrant un espace de vie spacieux. La propriété bénéficie de sa proximité avec la gare de Yamato-Saidaiji sur la ligne Kintetsu Nara, accessible en 22 minutes à pied. Cela offre une excellente connexion avec les zones plus larges de la ville et les commodités locales, garantissant un confort au quotidien.

Située dans un quartier résidentiel calme et bien établi, la maison offre un environnement serein et sûr, particulièrement adaptée à la vie de famille et à ceux qui recherchent une retraite paisible loin de l'agitation urbaine.

L'aménagement intérieur bien pensé comprend quatre chambres distinctes en plus d'un espace salon, salle à manger et cuisine spacieux, offrant une grande flexibilité pour diverses configurations familiales et modes de vie, que ce soit pour le travail ou la détente.

Un élément pratique notable, améliorant le confort au quotidien, est la présence de deux WC séparés, ce qui améliore considérablement le confort des résidents, notamment lors des heures de pointe matinales.

Ce bien allie efficacement fonctionnalité pratique et vie moderne et confortable, représentant une opportunité attrayante dans un emplacement recherché de Nara, disponible immédiatement.

4LDK Property Nara City Nara Prefecture

Floorplan