该房产位于JR外房线“茂原”站步行13分钟的平坦地带，交通便利，方便日常通勤和上学。周边是安静的住宅区，适合寻求宁静居住环境的人士。4DK的户型为家庭居住提供了充足的空间，并且设计易于确保每个人的隐私。目前是空置房产，但由于前往茂原市中心交通便利，作为翻新基础也将是一个有吸引力的选择。宽敞的4DK户型可适应多种生活方式。详情请到现场确认。

4DK
茂原市
千叶县物件

この物件は、JR外房線「茂原」駅から徒歩13分の平坦地に位置しており、日々の通勤・通学に便利な立地です。周辺は閑静な住宅街で、落ち着いた住環境をお求めの方に適しています。4DKの間取りは、ご家族での居住に十分なスペースを提供し、それぞれのプライベートも確保しやすい設計です。

現在空き家となっておりますが、茂原市の中心部へのアクセスも良好なため、リノベーションのベースとしても魅力的な選択肢となるでしょう。広々とした4DKの間取りは、多様なライフスタイルに対応可能です。詳細は現地にてご確認ください。

This property is conveniently situated on flat land, just a 13-minute walk from Mobara Station on the JR Sotobo Line, offering excellent accessibility for daily commutes and school runs. The location in a quiet residential area ensures a peaceful living environment, ideal for individuals or families seeking tranquility away from the immediate urban bustle. The functional 4DK layout, which includes four distinct rooms plus a dining and kitchen area, provides ample space for comfortable living, accommodating various family configurations and lifestyle needs while ensuring individual privacy.

Currently vacant, this property presents a compelling opportunity for those looking to invest in a home with significant customization potential. With good access to the central areas of Mobara City, including local shops, schools, and essential services, daily conveniences are within reach. The versatile 4DK configuration is highly adaptable, allowing for dedicated spaces for remote work, hobbies, or additional family members. This residence emphasizes a practical design, a well-regarded residential location, and the potential for a personalized living space. Prospective buyers are encouraged to inquire for further specifications and arrange a site visit to fully appreciate its attributes.

4DK Mobara City Chiba Prefecture Property

Cette propriété est idéalement située sur un terrain plat, à seulement 13 minutes à pied de la gare de Mobara sur la ligne JR Sotobo, offrant une excellente accessibilité pour les trajets quotidiens et les allers-retours à l'école. Son emplacement dans un quartier résidentiel calme assure un environnement de vie paisible, idéal pour les personnes seules ou les familles recherchant la tranquillité loin de l'agitation urbaine immédiate. L'agencement fonctionnel 4DK, qui comprend quatre pièces distinctes plus un coin repas et une cuisine, offre un espace généreux pour une vie confortable, s'adaptant à diverses configurations familiales et besoins de style de vie tout en assurant l'intimité individuelle.

Actuellement vacante, cette propriété représente une opportunité séduisante pour ceux qui cherchent à investir dans une maison avec un potentiel de personnalisation significatif. Avec un bon accès aux zones centrales de la ville de Mobara, y compris les commerces locaux, les écoles et les services essentiels, les commodités quotidiennes sont à portée de main. La configuration polyvalente 4DK est très adaptable, permettant des espaces dédiés pour le télétravail, les loisirs ou des membres de la famille supplémentaires. Cette résidence met l'accent sur une conception pratique, un emplacement résidentiel bien apprécié et le potentiel d'un espace de vie personnalisé. Les acheteurs potentiels sont encouragés à se renseigner pour obtenir plus de détails et à organiser une visite sur place pour apprécier pleinement ses atouts.

4DK Mobara City Chiba Prefecture Property

Floorplan