这是一个位于阪急今津线「逆濑川」站，步行3分钟即可到达的4LDK住宅。从车站东检票口出发，沿着有大创和DoCoMo的街道向东走即可到达。交通便利，位于平坦地带，周边配备日常生活中便利的设施。

室内特点是拥有15榻榻米以上宽敞的客厅和餐厅，将成为家人聚集的中心。设有2个卫生间，并确保有2个以上停车位，兼具便利性和功能性。

4LDK房产 川西市 兵库县

阪急今津線「逆瀬川」駅より徒歩3分に位置する4LDKの物件です。駅東改札口からダイソーやドコモのある通りを東へ進むと到着します。交通の便が良く、日々の生活に便利な施設が揃う平坦地です。

室内は15畳以上の広々としたリビングダイニングが特徴で、家族が集まる中心となります。トイレは2箇所設置されており、駐車スペースも2台以上確保されているため、利便性と機能性を兼ね備えています。

This 4LDK property offers exceptional convenience, strategically located just a 3-minute walk from Sakasegawa Station on the Hankyu Imazu Line. Its prime position allows for effortless daily commutes and immediate access to a wide array of amenities, as it's found by exiting the station's east ticket gate and proceeding east along a vibrant street. This flat-terrain setting within a well-established residential area makes it a highly desirable address for families or professionals.

Inside, the residence features a generously sized living and dining area, spanning over 15 tatami mats, which serves as the heart of the home, ideal for family gatherings and daily activities. Designed for optimal functionality and comfort, the property includes two separate toilet facilities, enhancing privacy and convenience for all occupants. Furthermore, a significant practical advantage is the dedicated on-site parking, capable of accommodating two or more vehicles, providing invaluable utility for multiple car owners or when hosting visitors.

4LDK Property Kawanishi City Hyogo Prefecture

Cette propriété 4LDK offre une commodité exceptionnelle, stratégiquement située à seulement 3 minutes à pied de la gare de Sakasegawa sur la ligne Hankyu Imazu. Sa position privilégiée permet des trajets quotidiens sans effort et un accès immédiat à un large éventail de commodités, car elle se trouve en sortant du portillon est de la gare et en avançant vers l'est le long d'une rue animée. Cette situation sur terrain plat au sein d'un quartier résidentiel bien établi en fait une adresse très recherchée pour les familles ou les professionnels.

À l'intérieur, la résidence comprend un salon et une salle à manger de taille généreuse, s'étendant sur plus de 15 tatamis, qui sert de cœur de la maison, idéal pour les réunions de famille et les activités quotidiennes. Conçue pour une fonctionnalité et un confort optimaux, la propriété comprend deux toilettes séparées, améliorant l'intimité et la commodité pour tous les occupants. De plus, un avantage pratique significatif est le stationnement dédié sur place, capable d'accueillir deux véhicules ou plus, offrant une utilité inestimable pour les propriétaires de plusieurs voitures ou lors de l'accueil de visiteurs.

4LDK Property Kawanishi City Hyogo Prefecture

Floorplan