该房产位于兵库县神户市垂水区，是一套5LDK的住宅。距离JR西日本“明石”站巴士20分钟，距离玉津高速公路入口前巴士站步行2分钟，公共交通便利。面朝南向道路，采光良好。

院内设有2个以上停车位，方便有私家车的人士。此外，距离小学1公里以内，对于有孩子的家庭来说，地理位置也令人安心。宽敞的户型为家庭提供了舒适的居住空间。

5LDK 神户市 兵库县

この物件は、兵庫県神戸市垂水区に位置する5LDKの住宅です。JR西日本「明石」駅からバスで20分、玉津インター前バス停からは徒歩2分と、公共交通機関でのアクセスも良好です。南道路に面しており、日当たりも期待できます。

敷地内には2台以上の駐車スペースが確保されており、自家用車をお持ちの方にも便利です。また、小学校まで1km以内と子育て世帯にも安心の立地です。広々とした間取りは、家族でのびのびと暮らせる空間を提供します。

This 5LDK property is situated in Tarumi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture, presenting a practical and well-located residential option. It offers convenient access to public transportation, with JR West Akashi Station reachable by a 20-minute bus ride, and the Tamatsu Inter-mae bus stop just a 2-minute walk away. This connectivity ensures ease for daily commutes and access to broader urban amenities. The residence is oriented towards the south, a desirable feature that typically provides consistent natural light throughout the day, enhancing the interior's brightness and overall living atmosphere.

Key practical features include dedicated parking space for two or more vehicles, which is a significant convenience for multi-car households or when accommodating visitors. Furthermore, the property's location is highly beneficial for families, as an elementary school is situated within 1km, ensuring a short and safe commute for children. The functional 5LDK layout provides ample space and distinct living areas, allowing for flexible use and comfortable family occupancy. This configuration is well-suited for a variety of residential needs, supporting a structured yet adaptable living environment.

5LDK Kobe City Hyogo Prefecture

Cette propriété 5LDK est située dans l'arrondissement de Tarumi, Ville de Kobe, Préfecture de Hyogo, offrant une option résidentielle pratique et bien située. Elle offre un accès pratique aux transports en commun, avec la gare JR West Akashi accessible en 20 minutes de bus, et l'arrêt de bus Tamatsu Inter-mae à seulement 2 minutes à pied. Cette connectivité assure une facilité pour les trajets quotidiens et l'accès à des commodités urbaines plus larges. La résidence est orientée plein sud, une caractéristique recherchée qui offre généralement une lumière naturelle constante tout au long de la journée, améliorant la luminosité intérieure et l'ambiance générale de vie.

Parmi les caractéristiques pratiques principales, on trouve un espace de stationnement dédié pour deux véhicules ou plus, ce qui représente une commodité significative pour les foyers possédant plusieurs voitures ou pour accueillir des visiteurs. De plus, l'emplacement de la propriété est très avantageux pour les familles, car une école primaire est située à moins de 1 km, assurant un trajet court et sûr pour les enfants. L'agencement fonctionnel 5LDK offre un espace généreux et des zones de vie distinctes, permettant une utilisation flexible et une occupation familiale confortable. Cette configuration est bien adaptée à une variété de besoins résidentiels, favorisant un environnement de vie structuré mais adaptable.

5LDK Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan