该物业位于大阪府大阪市生野区田岛，地理位置优越，距离近铁南大阪线“北田边”站步行3分钟。55.20平方米的2室1厅1厨（2LDK）户型，提供紧凑而实用的居住空间。建于1935年的木结构瓦顶两层建筑，坐落于朝南道路的平坦地块，采光和交通便利。

本物业被指定为第一种居住区域，保持着安静祥和的居住环境。2卧室1浴室的布局，可满足单身人士至小家庭的需求。周边生活便利设施齐全，为日常生活提供便利。如需了解更多详情或希望参观，请随时与我们联系。

2LDK房产 大阪市生野区 大阪府

この物件は、大阪府大阪市生野区田島に位置し、近鉄南大阪線「北田辺」駅から徒歩3分という優れた立地です。55.20㎡の専有面積を持つ2LDKの間取りは、コンパクトながらも機能的な居住空間を提供します。築年数1935年の木造瓦葺2階建の建物は、南側道路に面した平坦地に立地しており、日当たりとアクセスに恵まれています。

本物件は第一種住居地域に指定されており、静かで落ち着いた住環境が保たれています。2寝室1浴室の構成は、単身者から小家族まで対応可能です。周辺は生活利便施設が充実しており、毎日の生活をサポートします。詳細な情報やご内覧のご希望がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

This 2LDK property is strategically located in Tajima, Ikuno Ward, Osaka City, Osaka Prefecture, offering exceptional convenience with Kitatanabe Station on the Kintetsu Minami-Osaka Line just a 3-minute walk away. Constructed in 1935, the two-story wooden building features a traditional tiled roof and occupies a 51.66 square meter lot, providing a comfortable living area of 55.20 square meters. Its prime position on flat land with a south-facing road ensures abundant natural light throughout the day and easy access to local infrastructure.

Classified under a First Class Residential Zone, the property promises a tranquil and consistent living environment, ideal for those seeking peace within the city. The functional layout includes two distinct bedrooms and a single bathroom, catering effectively to the needs of individuals or small families. The neighborhood is well-serviced with a comprehensive array of daily conveniences and public transport links, enhancing the quality of life for residents. This is a practical and accessible option for those seeking a well-positioned home.

2-bedroom property Ikuno Ward, Osaka City, Osaka Prefecture

Cette propriété 2LDK est stratégiquement située à Tajima, arrondissement d'Ikuno, ville d'Osaka, préfecture d'Osaka, offrant une commodité exceptionnelle avec la gare de Kitatanabe sur la ligne Kintetsu Minami-Osaka à seulement 3 minutes à pied. Construit en 1935, le bâtiment en bois de deux étages dispose d'un toit en tuiles traditionnel et occupe un terrain de 51,66 mètres carrés, offrant une surface habitable confortable de 55,20 mètres carrés. Sa position privilégiée sur un terrain plat avec une route orientée sud assure une lumière naturelle abondante tout au long de la journée et un accès facile aux infrastructures locales.

Classée en zone résidentielle de première classe, la propriété promet un environnement de vie tranquille et stable, idéal pour ceux qui recherchent la paix en ville. L'agencement fonctionnel comprend deux chambres distinctes et une seule salle de bain, répondant efficacement aux besoins des individus ou des petites familles. Le quartier est bien desservi par un large éventail de commodités quotidiennes et de liaisons de transport en commun, améliorant la qualité de vie des résidents. C'est une option pratique et accessible pour ceux qui recherchent un logement bien situé.