本物业位于静冈县热海市伊豆山，交通便利，距离东海道本线“热海”站步行14分钟。房屋为平房结构，设有7DK、储藏室和店铺空间，可满足多种用途。房屋前方道路宽度超过6米，面向南侧道路，采光和开阔感极佳。室内设有2间卫生间，并确保有2个以上停车位。由于附带店铺，本物业也适合兼顾居住和经营的人士，有望充分利用热海的地理位置优势。

7DK+储藏室+商铺 热海市 静冈县

静岡県熱海市伊豆山に位置する本物件は、東海道本線「熱海」駅から徒歩14分とアクセス良好です。7DKに納戸と店舗スペースが付属した平屋建ての構造で、多様な用途に対応可能です。前面道路は6m以上、南側道路に面しており、日当たりと開放感に優れています。

室内にはトイレが2か所あり、駐車スペースも2台以上確保されています。店舗を併設しているため、住居と事業を兼ねる方にも適しており、熱海という立地を活かした利用が期待できます。

This property, situated in Izu-yama, Atami City, Shizuoka Prefecture, provides excellent accessibility, being only a 14-minute walk from Atami Station on the Tokaido Main Line (JR Tokai). The single-story building presents a versatile layout including a 7DK residential section, a dedicated storage area, and an integrated commercial retail space. This configuration is well-suited for a variety of uses, from a large family residence to a combined living and business setup. The property benefits from a front road exceeding 6 meters in width and a favorable south-facing orientation, ensuring abundant natural light and an open, comfortable environment.

The interior is functionally designed with two separate toilet facilities, enhancing convenience for occupants. Furthermore, the property includes designated parking for at least two vehicles, a significant advantage in this area. Given its strategic location in Atami, a renowned hot spring resort area, the integrated store unit offers considerable potential for various commercial ventures. This unique blend of residential and commercial space makes it an attractive option for those seeking a multifaceted property in a desirable Japanese location.

7DK with Storage and Store Atami City Shizuoka Prefecture

Cette propriété, située à Izu-yama, ville d'Atami, préfecture de Shizuoka, offre une excellente accessibilité, étant à seulement 14 minutes à pied de la gare d'Atami sur la ligne principale Tokaido (JR Tokai). Le bâtiment de plain-pied présente un agencement polyvalent comprenant une section résidentielle 7DK, une zone de stockage dédiée et un espace commercial intégré. Cette configuration est bien adaptée à une variété d'utilisations, d'une grande résidence familiale à une configuration combinant logement et commerce. La propriété bénéficie d'une route en façade de plus de 6 mètres de large et d'une orientation favorable plein sud, assurant une lumière naturelle abondante et un environnement ouvert et confortable. L'intérieur est conçu de manière fonctionnelle avec deux toilettes séparées, améliorant le confort des occupants. De plus, la propriété comprend un parking désigné pour au moins deux véhicules, un avantage significatif dans cette région. Compte tenu de son emplacement stratégique à Atami, une région de sources chaudes réputée, l'unité commerciale intégrée offre un potentiel considérable pour diverses entreprises commerciales. Ce mélange unique d'espace résidentiel et commercial en fait une option attrayante pour ceux qui recherchent une propriété multifacette dans un emplacement japonais recherché.

7DK with Storage and Store Atami City Shizuoka Prefecture

Floorplan